10 Pinakamalaking Pagkakaiba sa Pagitan ng Mean Girls (2004) at Mean Girls (2024)

Mga Mabilisang Link

• Mean Girls (2004)'s Teacher Tension vs. Mean Girls (2024)'s Confirmed Couple

• Mean Girls (2004)'s Traditional Family vs. Mean Girls (2024)'s Single Mother

• Mean Girls (2004)'s Outdated Cliques vs. Mean Girls (2024)'s Outcasts

• Label ni Janis Sa Mean Girls (2004) kumpara sa Identity ni Janis sa Mean Girls (2024)

• The Bus Scene in Mean Girls (2004) vs. Janis' Song in Mean Girls (2024)

• Mean Girls (2004)'s Iconic 'Jingle Bell Rock' vs. Mean Girls (2024)'s 'Rockin' Around The Pole'

• Ang Inner Monologue ni Cady sa Mean Girls (2004) vs. Narrators in Mean Girls (2024)

• Mean Girls (2004)'s Millennial Jokes vs. Mean Girls (2024)'s Gen Z Humor

• Mean Girls (2004)'s Lack of Diversity vs. Mean Girls (2024)'s Inclusiveness

• Mean Girls (2004) Being the Original vs. Mean Girls (2024) Being a Musical Remake

Ang bagong Mga Salbaheng babae nai-release na ang pelikula, at sa ngayon ay napaka-fetch! Ang musikal ay nagmula sa Broadway rendition ng Mga Salbaheng babae , na sumikat sa mga nakaraang taon at naging hit sa sarili nitong karapatan. Ang pelikula ay nagbibigay ng bagong buhay sa klasiko at minamahal Mga Salbaheng babae salaysay sa pamamagitan ng mga kaakit-akit na kanta, detalyadong koreograpia, at lahat ng karangyaan na maaari nitong isama.

Habang ang 2024 na bersyon ng Mga Salbaheng babae nakukuha ang karamihan sa nilalaman nito nang direkta mula sa orihinal noong 2004, mayroong maraming pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng dalawang pelikula. Ang ilan sa mga pagbabagong ito ay gumagana para sa musikal na muling paggawa, habang ang iba ay gumagana pabor sa orihinal, ngunit lahat ay gumagana upang makatulong na makilala ang dalawang magkatulad ngunit likas na magkaibang mga adaptasyon ng Mga Salbaheng babae.

Mean Girls (2004)'s Teacher Tension vs. Mean Girls (2024)'s Confirmed Couple

10 Teen Trope na Talagang Gumagana

Ms. Norbury at Mr. Duvall ay parehong mahalagang side character sa pareho Mga Salbaheng babae adaptations, ngunit ang dalawa ay may ibang-iba na relasyon sa bawat pelikula. Sa Mga Salbaheng babae (2004), si Duvall ay may halatang interes sa Norbury at mayroon silang toneladang tensyon, na nagtatapos sa kanilang mabagal na sayaw sa Spring Fling. Sa Mga Salbaheng babae (2024), ang guro at punong-guro ng calculus ay isa nang masaya at kumpirmadong mag-asawa, na kahit na may asong magkasama.

Ang paglipat ni Ms. Norbury at Mr. Duvall mula sa mga interes ng pag-ibig tungo sa isang aktwal na mag-asawa ay isang napakaliit na pagbabago, ngunit isa pa ring mahalaga. Nawawala ang karamihan sa masasayang pagbibiro ng mag-asawa mula sa orihinal, gayundin ang mga pagkakatulad ng kanilang masalimuot na damdamin at ng mga high school na kanilang tinuturuan. Gayunpaman, ang maliit na pagbabago ay nagbubukas din ng posibilidad ng parehong mga pelikula na nagbabahagi ng isang uniberso, at pinapayapa ang matagal nang Norbury at Duvall shippers. Ang desisyon na ipares si Ms. Norbury kay Mr. Duvall ay napakalaki, gayunpaman, dahil inaalis nito ang kanilang mga kakaibang pakikipag-ugnayan at lubos na nagbabago ng kanilang dinamika mula sa minamahal na bersyon ng 2004 ng Mga Salbaheng babae .

Mean Girls (2004)'s Traditional Family vs. Mean Girls (2024)'s Single Mother

Sa una Mga Salbaheng babae , nakatira si Cady Heron kasama ng kanyang mga magulang. Gayunpaman, sa muling paggawa, si Cady ay mayroon lamang ang kanyang ina. Bagama't isang minutong detalye, ang pagbabagong ito ay gumagawa ng lahat ng pagkakaiba habang lumalayo ito sa mga tradisyonal na ideya ng mga pamilya at nagpapakita ng mga modernong pamilya, tulad ng sambahayan ng nag-iisang ina. Ang relasyon ni Cady sa kanyang mga magulang ay nagbago rin bilang resulta ng pagbabagong ito.

Kailangang sumabay si Cady sa desisyong lumipat mula sa South Africa Mean Girls (2004) . Ngunit sa Mga Salbaheng babae (2024), ang kakulangan ni Cady sa pakikisalamuha at karanasan sa high school ay mga pangunahing salik sa likod ng desisyon ng kanyang ina. Ang ina ni Cady ay mas matulungin at mas malapit sa kanyang anak na babae kaysa sa mga magulang sa orihinal na pelikula. Ang bagong family dynamic ni Cady ay samakatuwid ay isang maliit ngunit makapangyarihang pagbabago na nagpapakita ng mga progresibong halaga at nagpapakita ng isang mas nakakaugnay, masigasig na relasyon ng ina-anak, na ginagawa itong panalo para sa musikal na muling paggawa.

Mean Girls (2004)'s Outdated Cliques vs. Mean Girls (2024)'s Outcasts

Ang 2004 na bersyon ng Mga Salbaheng babae nananatili pa rin sa maraming paraan ngayon . Sa kasamaang palad, ang paglilibot sa cafeteria ay hindi isa sa kanila. Nang ibigay nina Janis at Damien kay Cady ang clique map, kabilang dito ang maraming stereotyped na grupo at mga pagkakaibang nakabatay sa lahi. Bagama't on-brand ito para sa nilalaman ng unang bahagi ng 2000s, sa pagbabalik-tanaw, ang mga komentong iyon ay isa sa ilang mga depekto ng pelikula, lalo na sa paglipas ng mga taon at ang eksena ay tumatanggap ng higit pang mga kritisismo.

Sa paghahambing, ang 2024 na bersyon ng Mga Salbaheng babae nagbibigay ng mas kapaki-pakinabang at hindi gaanong problemang pagkasira ng mga pangkat. Pinapanatili ng bagong Janis at Damien ang ilan sa mga hindi partikular na orihinal na pangkat (tulad ng mga jocks, burnout, at aktibong sekswal na mga miyembro ng banda), ngunit tinanggal ang marami sa mga luma na. Bilang resulta, hindi gaanong kontrobersyal ang eksena habang nananatili pa rin ang parehong epekto gaya ng orihinal. Ang nagbago Mga Salbaheng babae Ang eksena ay panandalian at madaling makaligtaan, ngunit ito ay isang mahalagang pagsasaayos na sumasalamin sa mga tumatangging audience at isang mas progresibong cinematic na mundo.

Label ni Janis Sa Mean Girls (2004) kumpara sa Identity ni Janis sa Mean Girls (2024)

10 Pinaka-underrated na Pelikulang Panbata sa Lahat ng Panahon

Ang kasaysayan nina Janis at Regina ay isang pangunahing punto ng balangkas Mga Salbaheng babae . Sa orihinal, maling binansagan ni Regina si Janis bilang isang tomboy. Ngunit sa Mga Salbaheng babae (2024), si Janis ay talagang isang tomboy, at ang dalawang bahagi ng paraan pagkatapos na palabasin ni Regina si Janis sa isang kuwento na kinasasangkutan ng isang plushie, isang homophobic na palayaw, at apoy. Malaki ang pagbabago sa backstory nina Janis at Regina, ngunit nababawasan ang epekto nito dahil pareho ang resulta nito sa parehong pelikula.

At habang ang desisyon na gawing kakaiba si Janis ay isang mahalagang gawa para sa representasyon ng LGBTQ+ , ang bagong kuwentong nauugnay dito ay hindi kinakailangang kumplikado. Bahagi ng kung ano ang naging sanhi ng pagkamuhi ni Janis kay Regina sa orihinal ay dahil ito ay napakasimple at nakakaugnay, ngunit ang bagong Mga Salbaheng babae pinapalabnaw ang kahalagahang iyon sa pamamagitan ng paggawa nito nang higit pa tungkol sa isang plush na laruang nasusunog kaysa sa labis na homophobia ni Regina. Bilang resulta, ang orihinal na pag-aaway nina Janis at Regina ay mas hindi malilimutan at mahusay na naisakatuparan kaysa sa kahalili nito, ngunit ang walang-hiya na queer portrayal ni Janis ay isang malaking panalo para sa musical remake.

The Bus Scene in Mean Girls (2004) vs. Janis' Song in Mean Girls (2024)

Si Regina na nabangga ng bus ay isang tunay na highlight ng una Mga Salbaheng babae pelikula. Ang pinakamahalagang sandali ay dumating sa kasagsagan ng pelikula, na may mga tensyon na tumataas pagkatapos ibunyag ng Burn Book at inilantad ni Janis ang kanyang mapanlinlang na gawain ni Cady. Dahil dito, ang paghaharap nina Regina at Cady ay naputol ang isa sa mga pinaka nakakagulat na sandali ng pelikula ng mga tinedyer, at ito ay malawakang binanggit at parody mula noon.

Sa Mga Salbaheng babae (2024), ang empowering song ni Janis na 'I'd Rather Me' ang nasa gitna ng entablado. Ang shift sa focus ay gumagana sa pabor ng remake, pareho dahil Mga Salbaheng babae ' inaabangan na ng mga manonood ang bus at dahil sa mahalagang mensahe ng kanta. Bagama't inaalis nito ang karamihan sa nakakabigla na halaga at kahalagahan ng eksena sa bus, epektibong binago ng kanta ang salaysay sa isang masaya at nakakaengganyo na paraan. Sa huli, ang pagbabago ay hindi mas mabuti o mas masahol pa, ngunit simpleng pagbabago na sumasalamin sa mga kinakailangang adaptasyon na kailangang gawin minsan ng mga remake.

Mean Girls (2004)'s Iconic 'Jingle Bell Rock' vs. Mean Girls (2024)'s 'Rockin' Around The Pole'

Ang Ang pagganap ng plastic ng 'Jingle Bell Rock' ay isang iconic na bahagi ng pop culture at isa sa Mean Girls (2004) Pinaka-minamahal na mga eksena. Habang Mga Salbaheng babae (2024) nakamit ang mga katulad na resulta ng plot sa pamamagitan ng 'Rockin' Around the Pole,' nabigo ang remake na makuha ang magic ng orihinal. Ang bagong pagpili ng kanta mismo ay isang malaking paglihis. Sa pamamagitan ng paggamit ng nagmumungkahi nang Broadway na kanta, inaalis ng bagong pelikula ang hilarity ng Plastics kahit papaano ay ginagawang hindi naaangkop ang isang lumang kanta ng Pasko.

dos nilalaman x beer alak

Gayundin, sa bagong adaptasyon, hindi sinasalo ni Cady ang araw sa pamamagitan ng pag-awit - nakakakuha lang siya ng katanyagan sa pamamagitan ng pananatiling kalmado sa kaguluhan. Bagama't ang pagbabagong ito ay sumasalamin sa kultura ng social media ngayon, ito ay hindi gaanong nakakaaliw na bersyon. Ang paglipat mula sa 'Jingle Bell Rock' patungo sa 'Rockin' Around the Pole' ay maliit sa grand scheme ng mga bagay, ngunit malaki at hindi gaanong malilimutan para sa mga tagahanga ng orihinal. Mga Salbaheng babae .

Ang Inner Monologue ni Cady sa Mean Girls (2004) vs. Narrators in Mean Girls (2024)

Ang pagsasalaysay ni Cady noong 2004 Mga Salbaheng babae ay isang mahalagang bahagi ng balangkas. Ang kanyang patuloy na paghahambing sa pagitan ng mundo ng babae at ng mundo ng hayop ay nagbibigay ng ilan sa mga pinakamahusay at pinakanakakatuwa na sandali ng pelikula. Ang patuloy na komentaryo ni Cady ay nakatulong din sa mga manonood na higit na matugunan ang karakter, habang ang mga manonood ay nakakuha ng panloob na pagtingin sa kanyang teenage thoughts.

Ang bagong Mga Salbaheng babae si Damien at Janis ang nagkukwento sa halip. Dahil isa itong musikal, mas maraming character ang nakakakuha din ng oras sa spotlight upang ipakita ang kanilang mga saloobin nang isa-isa sa mga madla. Kung ihahambing sa orihinal, ang malaking pagbabagong ito ay ginagawang hindi gaanong kaugnay at karapat-dapat sa ugat si Cady. Isinasama rin sa pelikula ang mga pag-iisip sa mundo ng mga hayop ni Cady sa mga kanta at koreograpia, na higit na nag-aalis mula sa libangan at koneksyon na ginawa Ang bersyon ni Lindsay Lohan ng Cady sobrang saya. Mga Salbaheng babae (2024)'s shift sa komentaryo ay isang malaking pagbabago mula sa Mga Salbaheng babae (2004), at medyo naghihirap ang pangunahing tauhan ng pelikula dahil dito.

Mean Girls (2004)'s Millennial Jokes vs. Mean Girls (2024)'s Gen Z Humor

Ang Pinakamahusay na Pelikulang Panbata Batay sa Mga Aklat

Isa sa mga pinakamalaking pagbabago sa pagitan ng orihinal Mga Salbaheng babae at ang remake ay ang target na madla. Habang ang 2004 Mga Salbaheng babae ay isang coming-of-age na pelikula para sa adult na ngayon mga millennial, ang 2024 adaptation ay para sa mga mas bagong Gen Z na kabataan. Nakakagulat, ito ay gumagawa ng isang napakalaking pagkakaiba sa uri ng nilalaman na ipinapakita sa bawat pelikula, lalo na sa mga tuntunin ng katatawanan.

Ang 2004 Mga Salbaheng babae Ang katatawanan ay mas bastos at nakakasakit ngunit pangkalahatan, na may mga nakakatawang quips at katawa-tawang one-liner na makatuwiran sa karamihan ng mga manonood. Ang 2024 Mga Salbaheng babae , gayunpaman, ay tumatagal ng isang mas matulis na diskarte; mula sa TikTok satire hanggang sa pagkanta ni Damien ng iCarly theme song sa French, ang bago Mga Salbaheng babae palagi parang ginawa ito ng Gen Z, para sa Gen Z. Para sa mga lumaki sa unang pelikula, marami sa mga comedic moments ng musikal ang pakiramdam na walang kinang (o nakakatakot pa nga) kung ihahambing sa orihinal. Mga Salbaheng babae Ang katatawanan ni (2024) ay parang mas limitado, kasama ang bagong pagbabago sa audience na gumagana laban sa pabor nito para sa lahat na hindi pamilyar sa kultura ng Gen Z.

Mean Girls (2004)'s Lack of Diversity vs. Mean Girls (2024)'s Inclusiveness

Walang duda na ang 2004 Mga Salbaheng babae ay isang maalamat na piraso ng sinehan. Gayunpaman, ang isang pangunahing depekto ng pelikula ay ang napakalinaw na kakulangan ng pagkakaiba-iba. Ang mga character ng orihinal na pelikula ay halos lahat ay puti at heterosexual, at ang ilang mga paglalarawan ng alinman sa mga may kulay o LGBTQ+ na mga character ay lubhang stereotype - paggawa ang una Mga Salbaheng babae may problema . Kaugnay nito, ang 2024 Mga Salbaheng babae higit sa orihinal.

Ang bagong Mga Salbaheng babae ay may napakaraming positibong representasyon, kasama ang mga taong may kulay at kakaibang mga karakter na nasa gitna ng entablado. Ang pagsasama at representasyon ay palaging parang tunay, na ang lahat ng sari-saring mga character ay nagpapanatili pa rin ng kakanyahan ng kanilang mga orihinal na katapat. Bagama't ang una Mga Salbaheng babae ay inilabas sa isang panahon kung kailan ang pagkakaiba-iba, sa kasamaang-palad, ay isang nahuling pag-iisip, na ang limitasyon ay isang malaking sagabal para sa minamahal na pelikula. ngayong araw Mga Salbaheng babae itinutuwid ang pagkakamaling iyon, at ang mahusay na representasyon nito ay isang malaking pagbabago na madaling matalo ang orihinal.

Mean Girls (2004) Being the Original vs. Mean Girls (2024) Being a Musical Remake

Sa pagtatapos ng araw, ang pinakamalaking pagkakaiba sa pagitan ng dalawa Mga Salbaheng babae Ang mga pelikula ay na ang 2004 release ay ang orihinal, at ang 2024 na bersyon ay isang musikal na muling paggawa. Ang unang pelikula ay isang napakalaking komersyal at kritikal na tagumpay, at ang pagiging bago nito ay nakatulong sa pagtaas ng katanyagan at pag-imortal. Mga Salbaheng babae (2004) bilang isang iconic coming-of-age na pelikula .

Kahit na ang remake ay hindi kailanman maaaring kopyahin ang napakalaking tagumpay at kultural na epekto, ito ay isang kasiya-siya at mahusay na naisagawa na musikal. Ang malaking kadahilanan na ito ay tumutukoy sa muling paggawa, na nagpapahintulot na tumayo ito sa sarili nitong, kahit na nasa anino pa rin ng hinalinhan nito. Ang remake ay hanggang ngayon ay pinuri ng mga kritiko dahil sa kakaibang musical charm nito, at patuloy din itong nangingibabaw sa mga box office chart - isang testamento sa sarili nitong impluwensya, at sa patuloy na Mga Salbaheng babae pamana. Habang walang makakapag-top 2004's Mga Salbaheng babae , ang 2024 Mga Salbaheng babae ay isang magiting at kaakit-akit na pagsisikap na nag-iiwan ng sarili nitong musical footprint.

Mga Salbaheng babae

Si Cady Heron ay isang hit sa Plastics, isang A-list girl clique sa kanyang bagong paaralan nang magkamali siyang mahulog kay Aaron Samuels, ang dating kasintahan ni alpha Plastic Regina George.

Petsa ng Paglabas

Enero 12, 2024

Direktor

Samantha Jayne, Arturo Perez Jr.

Cast

John Hamm, Angourie Rice, Ashley Park, Jenna Fischer

Pangunahing Genre

Musikal

Mga manunulat

Nell Benjamin, Tina Fey