Walang serye ng Nintendo na nakakakuha ng maraming mga pagbabago pagdating sa mga estado bilang Emblem ng apoy ay Habang maraming mga laro na nilikha ng Nintendo ay mananatiling mahalagang pareho mula sa bawat rehiyon sa pag-save para sa inaasahang mga pag-aayos ng kultura, Emblem ng apoy ay patuloy na hinahadlangan ng makabuluhang pag-censor kung magtatapos dito. Sa kabutihang palad, hindi ito ginagawa sa isang paraan na ganap na binabago ang produkto, hindi katulad ng ginawa ng 4kids TV sa Yu-Gi-Oh! serye
Karamihan sa mga pagbabago ay patungo sa alinman sa mga mini laro o mababaw na mga bagay tulad ng pagdaragdag ng maraming damit sa isang character. Sa ilang mga kaso, ang diyalogo ay nabago sa isang degree na ganap nitong binabago ang kakanyahan ng orihinal na quote.
10Ang Path Of Radiance Ay Ginawang Mas Madali Para sa Mga Madla ng Amerikano
Landas ng Liwanag ay ang nauna Emblem ng apoy pinakawalan sa labas ng Japan sa mga home console at ang unang nagpakilala ng 3D graphics sa serye. Ito ay isang tunay na trailblazer, at isa rin na nakakita ng malalaking pagbabago pagdating sa mga estado.
Walang kinuha, hindi katulad ng mga laro sa hinaharap, ngunit ang hirap ay na-tweak nang labis. Ang mode ng maniac mula sa bersyon ng Hapon ay binago sa isang madaling kahirapan para sa mga Amerikano, pinapabilis ang mga ito sa isang serye na ang karamihan ay naglalaro sa kauna-unahang pagkakataon.
9Halos 5% Ng Kwento ng Radiant Dawn Ay Naputol
Sa ibabaw, ang pagputol ng 5% ng kwento ng isang laro ay tila isang kakaibang desisyon, lalo na sa kung gaano kahaba Emblem ng apoy laro ay may posibilidad na maging. Sa kasong ito, gayunpaman, higit na dahil sa hindi pangkaraniwang paraan na na-format ng mga tagabuo ng Hapon ang mga bagay.
gintong unggoy na nilalaman ng alak
Sa Japan, ang mga mahirap at maniac mode ay nag-aalok ng mas mahabang script, na mas malalim sa mga lore at iniiwan ang mga naglaro sa normal na walang swerte. Sa Amerika, natigil sila sa script mula sa normal na setting at naihatid ito sa mga paghihirap, kaya walang pagpipilian upang makita ang labis na nilalaman na nakita ng mga manlalaro ng Hapon sa kanilang mga setting ng mas mahirap.
squall ipa dogfish 2016
8Ang Alagang Hayop Ay Inalis Mula sa Fates Emblem Fates
Ang pagtanggal ng petting in Mga kapalaran ng Fire Emblem ay isang isyu sa ilang mga tagahanga ng serye noong ito ay inilabas sa Amerika. Dahil sa kung paano laban sa karamihan sa pag-censor, hindi nakakagulat. Hindi rin nakakagulat na inilabas ng Nintendo ang mini-game.
Ang sex ay pa rin ng isang bawal na paksa sa mga estado kumpara sa Japan, para sa mas mabuti o mas masahol pa. Mahirap na magtaltalan laban sa katotohanang ang pag-iiwan ng isang mini-game kung saan maaari kang nagpapahiwatig na makipag-usap at hawakan ang ilang mga character ay hindi maganda ang pagtanggap ng ilan at i-set up ang potensyal para sa isang negatibong backlash laban sa isang laro na mayroon lamang isang medyo angkop na madla upang magsimula sa.
7Ang Nakatanyag na Scene ng Pagbabago ng Bakla ay Inalis mula sa Fire Emblem Fates
Hindi alintana ang mga saloobin ng isang tao sa pag-censor, ang pagtanggal ng eksenang ito ay matalino, at deretsahan na hindi ito dapat gawin sa Japanese bersyon ng laro.
Para sa mga hindi alam, ang pinag-uusapan na pinag-uusapan ay inamin ni Soleil na nagpumiglas siyang makipag-usap sa mga kababaihan, na humantong sa pangunahing tauhan na ipukaw ang kanyang inumin gamit ang isang magic pulbos na pinapakita sa kanya ang mga kalalakihan tulad ng mga kababaihan at kabaligtaran. Si Soleil, isang lantarang gay character, pagkatapos ay umibig sa lalaking kalaban. Bagaman magiging mabuti kung matuklasan ni Soleil na ang kanyang sekswalidad ay mas likido kaysa sa dati niyang naisip sa pamamagitan ng pagkahulog sa isang lalaki, ang katotohanang nagawa ito sa pamamagitan ng pandaraya at kung ano ang karaniwang halaga sa conversion ng magic ay nagbibigay sa buong bagay ng isang masamang anggulo .
6Ang Hot Springs Ay Na-overhaulado Sa Fire Emblem Fates
Hindi tulad ng petting mini-game, ang Amerikanong bersyon ng laro ay hindi deretsong inalis ang mga hot spring mula sa laro, ngunit binago ang ilang mga aspeto nito.
Inalis ng Nintendo of America ang ilang mga damit panlangoy mula sa laro na nagpakita ng labis na balat at ginawa ang kamera na nakatigil sa halip na payagan ang manlalaro na ilipat ito. Wala sa mga pagbabago ang napakalaking pakikitungo sa napakahusay na pamamaraan ng mga bagay at hindi napigilan ang anumang may katuturan mula sa laro o kwento nito.
5Ang Mga Echo ay May Mga Item na Pang-promosyon Dito Na Makukuha lamang sa Japan
Karaniwan, ang mga kumpanya ng Amerikano ang nagsasamantala sa mga pang-promosyong kaganapan. Tulad ng ano Tawag ng Tungkulin at Kamusta nagawa sa parehong Mountain Dew at Doritos bukod sa iba pang mga tatak.
taba gulong amber
Sa kasong ito, ito talaga ang chain ng convenience store na 7-Eleven sa Japan na nag-aalok ng walong magkakaibang mga item para sa Echoes , kabilang ang Seven Sword at Eleven Shield. Wala sa mga item ang magagamit sa Amerika, kahit na maraming mga tindahan ng 7-Eleven sa US, na nagpapasya na huwag ulitin ang promosyon sa rehiyon na isang kakaiba.
4Ang Hitsura ni Tharja Sa Summer Scramble DLC ng Awakening ay Binago
Maraming ng Summer Scramble DLC para sa paggising ay binago, lalo na pagdating sa pagitan ng paglabas ng Amerikano at Europa ng laro.
tagumpay maasim na seresa
Hindi sinensor ng Amerika ang mga bagay gaya ng inaasahan, sa labas ng pagdaragdag ng isang tuwalya sa isa sa mga larawan ni Tharja kaya't ang kanyang likuran ay natakpan mula sa pagtingin, na ironically halos ginawa ang larawan na tila mas nagpapahiwatig dahil ipinahiwatig nito na wala siyang nasa likod ng tuwalya at all when in fact naka-bikini bottoms siya. Kakatwa, si Nowi na tumutukoy sa mga 'boingy' na bahagi ng katawan ni Tharja ay naiwang buo.
3Tatlong Bahay na Tono Down Isang Exchange Sa Pagitan ng Sylvain at Mercedes
Ang core ng character ni Sylvain ay buo sa Amerikanong bersyon, na binabago nang kaunti tungkol sa kung ano ang nararamdaman niya sa mga kababaihan, partikular na ang isang marangal na pagpapalaki. Ginagawa siyang isang nakawiwiling tauhan na nagkaroon ng maraming kawili-wiling diyalogo sa mga babaeng kasapi ng laro.
Ang isang ganoong sandali ay kasama si Mercedes nang tinawag niya siya sa kanyang pagkamuhi sa mga kababaihan, na sinasabing nagmula ito sa takot. Sa kasamaang palad, ang linya ng diyalogo na iyon ay makabuluhang na-tone down sa American bersyon.
dalawaAng Mga Pangwakas na Salita ni Cornelia ay Binago Sa Paraan na Ginagawa Niya na Gumawa ng Oblivious Na Ginagamit
Ang huling salita na mayroon si Cornelia Fire Emblem: Tatlong Bahay ay hindi wildly naiiba mula sa orihinal na bersyon ng Hapon, ngunit may ibang-ibang subtext sa kanila.
Sa bersyon ng Hapon, napagtanto niya na nagamit na siya at nirerespeto ang katotohanang manipulahin siya sa ganoong paraan. Ito ay isang mahusay na sandaling dumating sa mga termino para sa character at hinahayaan ang mga manlalaro na masaliksik nang kaunti ang kanilang psyche. Pansamantala, ang bersyon ng Amerikano, pinapanatili siyang nasa ilalim ng impresyon na ang lahat ay magpaplano at mananalo pa rin ang kanyang paksyon.
1Ang Poster Graphics Para sa Crossover Game Tokyo Mirage Session FE Differs Greatly
Sa halip na salin lamang ang teksto, tulad ng inaasahan, lumabas ang Nintendo America at gumawa ng iba't ibang mga poster sa ilang mga kaso. Ang pinakapangit na halimbawa ay ipinakita sa itaas.
Sa kaliwa ay ang Japanese bersyon at sa kanan ay ang pang-internasyonal. Habang ang isa ay maaaring magtaltalan na ito ay isang pagsisikap lamang upang mas masakop ang mga tauhan— kahit na ang mga ito ay simpleng nagsusuot ng medyo pamantayan na mga bathing suit sa orihinal— ang pangunahing gripe ay binago nila ang damit ngunit hindi man lang nag-abala na isalin ang teksto sa cover pa rin ng poster.
kailan lalabas ang susunod na panahon ng aking hero academia
