Pagdating sa mga pinakatanyag na direktor ng Hollywood, mahirap tanggihan sikat na direktor na si Martin Scorsese hindi top five. Mga pelikula tulad ng Taxi Driver , Nagngangalit na toro , Goodfellas , at syempre, Ang Umalis ilagay siya doon kasama ang pinakamahusay. Killers of the Flower Moon muling pinagsama siya kay Leonardo DiCaprio, na gumaganap bilang Ernest Burkhart sa pelikula. Ikinasal si Ernest kay Mollie ni Lily Gladstone , sa adaptasyong ito ng nonfiction book ni David Grann na may parehong pangalan, na nakasentro sa makasaysayang mga pagpatay sa Osage Nation sa pagitan ng 1918 at 1931.
Mga trailer para sa Killers of the Flower Moon gawin itong parang ito ay isang kuwento ng pag-ibig na nagpapagulo sa mag-asawa sa isang masasamang sapot ng karahasan. Gayunpaman, niloloko ni Ernest si Mollie, dahil nagtatrabaho siya para sa kanyang tiyuhin, William King Hale (Robert De Niro) . Ang trabaho ni Ernest ay tumulong sa pagpatay sa tribo ni Mollie at angkinin ang mana ng lupaing mayaman sa langis matapos siyang pakasalan. Isa ito sa pinakamadilim na kwento ng America, at gaya ng inaasahan, wala itong masayang pagtatapos.
Ang Mga Killers of the Flower Moon ay Hindi Nagtatapos sa Katarungan para kay Mollie Burkhart
Sa buong pelikula, si Hale ay may mga puting lalaki pagpatay sa mga miyembro ng Osage Nation . Ang mga miyembro ng pamilya ni Mollie ay walang pinaghihinalaan sa una, ngunit sa kalaunan, nahuli nila ang mga puting supremacist na gustong nakawin ang kanilang kayamanan at mga mapagkukunan. Nakalulungkot, noong panahong iyon, nalason na ang kapatid ni Mollie, at ganoon din ang ginawa ni Ernest sa sarili niyang asawa at ina ng kanyang tatlong anak. Mahal ni Ernest si Mollie, ngunit patuloy siyang pinipilit ng kanyang tiyuhin na patayin siya. Si Ernest ay higit na hinihimok ng takot na walang isyu si Hale sa pagpatay sa sarili niyang mga tauhan para protektahan ang kanyang sikreto at nakatalagang stake.
Sa kabutihang palad, dumating ang ahente ng FBI na si Thomas Bruce White Sr. (Jesse Plemons), at tinulungan si Mollie. Matapos ang hindi matagumpay na mga pagtatangka ng Osage Nation na hilingin sa pulisya at Pangulo ng US na si Calvin Coolidge na tingnan ang maraming pagkamatay, hinikayat ni Thomas si Ernest na i-flip at ibunyag ang katotohanan. Ang FBI ay may nasira na reputasyon na dapat ayusin sa puntong ito, kaya ito ang kanilang nililinis ang kanilang sariling kawalan ng kakayahan. Nagtatapos ito sa pagbabalik ni Ernest sa ebidensya ng estado, pag-amin sa katotohanan. Ang pagkamatay ng isa sa kanyang mga anak ay talagang sinira siya, na nagpapaalala sa kanya na siya ay isang lobo na nakadamit ng tupa.
Habang nakakulong sila ni Hale, Buong bilog ang kwento ni Mollie Burkhart kapag tinanong niya siya tungkol sa kanyang pagkalason sa kanya, masyadong. Alam niyang nakompromiso niya ang kanyang insulin, ngunit patuloy itong nagsisinungaling. Nagtatapos ito sa paglalakad ni Mollie kay Ernest, sa wakas ay nabawi ang kanyang ahensya at pagkakakilanlan. Siya ay nagdusa ng napakatagal na naniniwala sa kanya, ngunit ngayon, alam niyang ang kanilang pagsasama ay isang kasuklam-suklam na kasinungalingan. Sa kasamaang palad, ang tila pagtatagumpay ni Mollie ay isang tabak na may dalawang talim. Killers of the Flower Moon gumagawa ng matinding pagbabago sa setting sa detalye kung bakit.
Ang Mga Pumapatay ng Buwan ng Bulaklak ay Nagtatangkang Magbigay ng Punto Tungkol sa Kasaysayan ng Rebisyunista
Killers of the Flower Moon mga transition sa isang radio production taon mamaya na may isang skit na nagtatampok ng isang all-white cast. Sinusubukan nitong isalaysay muli ang trahedya ng Osage Nation na may masamang panunuya at kung paano gustong-gusto ng media ang pag-ikot ng mga bagay upang umangkop sa sociopolitical landscape. Ngunit ang pagtatangkang ito sa pagpapakita ng trahedya sa paglipas ng mga taon ay hindi sensitibo. Sa halip, ito ay naka-emboss ng enerhiya ng isang bagong proyekto na tinatapik ng mga puting tao ang kanilang sarili sa likod. Malinaw na sinusubukan ng pelikula na kumuha ng pagbaril sa mababaw na pagkakawanggawa at kung paano ginagamit ang sining upang maputi at muling isulat ang kasaysayan. Ngunit hindi ito dumarating dahil sa bigat ng kwentong nasa kamay at sa katotohanan sa likod ng dula.
Ayon kay Stephanie Zacharek sa Time Magazine , 'sa totoong buhay, ang kwento ng mga pagpatay kay Osage ay isinadula sa isang episode ng Ang Oras ng Lucky Strike noong 1933; Ang pinuno ng Federal Bureau of Investigation na si J. Edgar Hoover ay nagbigay ng kanyang basbas sa broadcast, na lubos na nababatid ang potensyal na halaga ng PR nito.' Sa puntong iyon, hinangad ng produksiyon na itaas ang FBI sa pamamagitan ng pagtatanghal ng mga miyembro nito bilang mga bayani, habang binabalewala ang tunay na pagdurusa ng Mga tao sa Osage Nation. Mas kakila-kilabot pa, ang FBI sa katotohanan ay kinuha lamang ang kaso ng pagpatay sa Osage Nation upang ayusin ang nasirang reputasyon nito matapos maling hawakan ng FBI ang imbestigasyon ng isa pang iskema ng korapsyon sa langis na naging kilala bilang ang Teapot Dome Scandal .
Higit pa rito, hindi nalutas ng FBI ang marami sa mga pagpatay sa Osage Nation mula noon Nais ni Hoover na mabilis na isara ang kaso . Dahil dito, marami sa mga nagsasabwatan ng Osage Nation ay hindi nakaharap sa mga legal na kahihinatnan para sa kanilang mga aksyon. Ipinakikita nito ang pag-iisip ng settler na umiiral pa rin ngayon, kung saan ang mga elite, kapitalista at mga taong nasa posisyon ng kapangyarihan ay muling isinulat ang kasaysayan upang makakuha ng papuri nang hindi inaalagaan o binabayaran ang mga biktima sa pamamagitan ng reparasyon. Kaya, ang pagsasama ng produksyon ng radyo sa finale ng pelikula ay hindi gaanong nag-aalok ng anumang tunay na komentaryo sa modernong settler colonialism o revisionist history, at sa halip ay nagsisilbing traumatizing reminder ng mga realidad na kinakaharap pa rin ng mga First Nations.
Ang Killers of the Flower Moon ay May Divisive Scorsese Cameo
Tinapos ng Scorsese ang pelikula gamit ang isang cameo na higit pang nagha-highlight sa problema ng finale. Siya ang boss ng produksiyon sa radyo na nagsasalaysay at nagkukuwento tungkol kay Mollie. Sinusubukan niyang i-bookend ang kanyang kuwento sa kanyang obituary. Ang kanyang eulogy ay nagsasaad kung paano siya namatay sa medyo kalabuan dahil sa diabetes at inilibing kasama ng kanyang mga tao. Ngunit ang nakakagulat, ang mga krimen laban sa kanya ay hindi bahagi ng talumpati. Binasag ng Scorsese ang Fourth Wall sa espirituwal na paraan upang ipakita kung paano muling maisusulat o mai-censor ang kasaysayan upang magkasya sa isang salaysay. Gayunpaman, maaaring ito ay mas mahusay na ginawa ng isang Katutubo, o isang taong nagmula sa linya ng dugo ni Mollie o Osage Nation.
Killers of the Flower Moon pagkatapos ay segues sa Osage Nation mga tao na nagdiriwang ng kanilang mga tradisyon at sayawan upang tapusin ang pelikula. Bagama't sa palagay nito, ang partikular na kuha na ito ay mas malalim sa pamana at tradisyon, hindi ito gumagana ayon sa nilalayon na kasabay ng Scorsese. Ang kakulangan ng kaalaman na ito ang dahilan kung bakit Mga Aso sa Pagpapareserba bituin, Devery Jacobs , ay kinasusuklaman ng pelikula na nawawala sa paningin ng malaking larawan. Madalas na ginagamit ng seryeng iyon ang iba't ibang mga Katutubong bansa mula sa Oklahoma para sa mga libing, kaarawan at pagpupulong ng panalangin, na pinagsama-sama ang ideya ng pamilya. Sa kasong ito, parang nililinis ng mga kanta ang mga white sins at nagdaragdag ng crescendo sa Scorsese na nagdidikta sa aba ng mga Katutubo.
Eksakto kung ano ang nais gawin ng Scorsese sa eksenang ito ay mahirap matukoy. Ang tiyak, gayunpaman, ay ang kanyang paghawak sa kabanata na ito na basang-dugo sa kasaysayan ng Amerika ay nangangailangan ng higit na paggalang, pagiging sensitibo at lalo na sa maingat na pagpapatupad. Ito ay lalong mahalaga dahil ang Hollywood ay may kasaysayan ng maling paggamit ng mga hindi puting salaysay at hindi pagbibigay ng maraming pagkakataon sa mga tao sa First Nations, kapwa sa harap at likod ng camera -- kahit na ito ay unti-unting nagbabago sa kasalukuyang dekada.
Sa lahat lahat, Mga Killers of the Flower Moon' Ang pagtatapos ay maaaring gumawa ng maraming bagay na mas mahusay. Higit pa rito mula noong tinangka ni Scorsese na humawak ng salamin upang ipakita ang lipunan (parehong nakaraan at kasalukuyan) sa pelikula. Ngunit hindi sinasabi na sa mas mahusay na pagpapatupad, ang pagtatapos ay maaaring maging sanhi ng pagdududa ng mga manonood sa kanilang kaalaman sa kasaysayan ng Amerika, at kung gaano karami nito ang binago upang makinabang ang mismong mga taong responsable sa pagnanakaw at genocide ng mga Katutubong bansa: mga puting Europeo at ang kanilang mga inapo -- isang problema na patuloy pa rin.
Pinapalabas na ngayon sa mga sinehan ang Killers of the Flower Moon.
