Tokyo Vice: Gaano Katapat ang Serye sa TV sa Aklat?

Mga Mabilisang Link

• Ano ang Kwento ni Tokyo Vice?

• Ang Tokyo Vice ay Mas Maluwag na Inspirado ng Aklat kaysa sa Aktwal na Adaptation

• Ano ang Tama sa Tokyo Vice Tungkol sa Aklat?

Makalipas ang dalawang taon mula noong nailbiting cliffhanger Season 1 finale nito, sa wakas ay bumalik sina Ansel Elgort at Ken Watanabe upang higit pang imbestigahan ang Yakuza sa Season 2 ng Bise ng Tokyo sa Max . Nang mag-premiere noong 2022, ang palabas ay batay sa totoong nobela ng krimen na may parehong pangalan na isinulat ng tunay na buhay na bida nito at inspirasyon para sa karakter ni Elgort na si Jake Adelstein. Gayunpaman, hindi nakakagulat na, tulad ng karamihan sa mga adaptasyon sa screen ng mga libro, ang palabas ay nagkaroon ng ilang malikhaing kalayaan sa paraan kung saan pinipili nitong sabihin ang kuwento nito.

Habang ang palabas ay nagsusumikap upang ilarawan ang journalistic hustle ni Adelstein at ang kalupitan ng mga operasyon ng Yakuza bilang makatotohanan hangga't maaari, ang mga hindi pa nakabasa ng libro ay maaaring magulat sa kung gaano ito kaiba sa totoong kuwento. Sa katunayan, ang ilang mga karakter at elemento ng kuwento ay halos o ganap na kathang-isip para sa layunin ng paglikha ng isang mas magkakaugnay at nakakahimok na drama ng krimen. Dahil inspirasyon pa rin ito ng mga totoong pangyayari sa buhay, gayunpaman, ano nga ba ang ginagawa nito upang maging tama, at sa darating na ikalawang season, posibleng mas malayo pa ba ito sa pinagmulang materyal?

Ano ang Kwento ni Tokyo Vice?

Lahat ng Alam Namin Tungkol sa Reacher Season 2

Katulad ng libro ni Adelstein, Bise ng Tokyo sumusunod ang American expat author habang siya ay naging kauna-unahang dayuhang reporter para sa isa sa pinakamalaki at pinakasikat na pahayagan sa Japan. Habang nahaharap siya sa mga salungatan sa kanyang editor, sa kanyang mga source, mga tawag sa telepono na nakaka-guilty-tripping mula sa kanyang pamilya, at sa iba't ibang twists at turn sa kanyang mga pagsisiyasat, siya ay nasa ilalim ng pakpak ng isang vice squad detective at sumisid ng mas malalim at mas malalim sa madilim na tiyan at mapanganib. panloob na gawain ng Yakuza (Japanese mafia) sa pagtugis sa susunod na kuwento sa patuloy na pagtaas ng panganib sa kanyang sariling kaligtasan at kaligtasan ng mga nakapaligid sa kanya.

Sa aklat, isinalaysay ni Adelstein ang ilang mga kaso na natuklasan niya at iniulat noong panahon niya sa papel: loan sharking, pagpatay sa isang batang British na babae, blackmail, at kahit human trafficking, lahat ay nauugnay sa mundo ng Yakuza sa isang paraan o iba pa. . Ang palabas ay kumukuha ng mabigat na inspirasyon mula sa ilang elemento sa loob ng aklat, ngunit sinuman sa mga tagahanga nito na umaasa ng napakatumpak na libangan ng mga kaganapang tunay na naganap ay maaaring mabigo sa diskarte ng serye. Bagama't pinamamahalaan nitong maayos ang ilang bagay, ang bilang ng susi pagkakaiba sa aklat mabigat kaysa sa kanila.

na may itim na bao na natulog

Ang Tokyo Vice ay Mas Maluwag na Inspirado ng Aklat kaysa sa Aktwal na Adaptation

Ang Mga Soprano ay Inspirado Ng Isang Tunay na Pamilya ng Krimen - Na Mahilig sa Palabas

Mayroong isang pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng isang piraso ng media na 'batay sa' isang tunay na kuwento at isa na simpleng 'inspirasyon' nito. Hindi tulad ng karamihan sa mga tradisyonal na adaptasyon sa Hollywood, Bise ng Tokyo talagang nakukuha lamang ang walang laman na kakanyahan ng aklat at ginagamit ito upang lumikha ng halos ganap na naiibang kuwento. Sa simula pa lang, maging ang gumawa ng palabas na si J.T. Rogers, ay inamin na ang palabas ay halos sarili nitong likha, na nagsasabi sa New York Times na ito ay 'hindi talambuhay, o dokumentaryo' at na ito ay 'inspirasyon ng mga totoong pangyayari, ngunit ito ay kathang-isip.' Sa kabila ng palabas na sumasalungat sa pinagmumulan nitong materyal, gayunpaman, si Adelstein mismo ay nagbigay sa mga malikhaing kalayaan nito ng kanyang sariling personal na selyo ng pag-apruba, na nagsisilbing executive producer ng serye.

Habang si Adelstein ay marahil ang palabas lamang ang totoo paglalarawan ng isang totoong buhay na tao , at halos tumpak ang paglalarawan sa kanya ni Ansel Elgort, iba pa rin ito sapat lang na hindi lamang nagbibigay-daan sa mga manunulat na lumikha ng mas matindi at nakaka-engganyong kuwento sa kanyang paligid kundi pati na rin ang aktor na magdagdag ng kanyang personal na kaakit-akit na spin sa karakter. Ang Hiroto Katagiri ni Ken Watanabe ay batay din sa isang tunay na tao, si Chikai Sekiguchi, ang police detective na nagsilbing mentor kay Adelstein. Ang mga karakter na tulad ni Emi Maruyami (Rinko Kikuchi), ang superbisor ni Adelstein sa Meicho Shimbun, ay mga pinagsama-samang karakter batay sa maraming katrabaho at kasamahan na naka-collaborate ni Adelstein sa buong karera niya. Ang iba, tulad ni Samantha, isa pang Amerikanong expat at dating Mormon na nagtatrabaho sa isang host club sa Tokyo, o Polina, isa sa kanyang mga katrabaho, ay kathang-isip ngunit mas marami o hindi gaanong inspirasyon ng mga totoong taong nakilala ni Adelstein sa pamamagitan ng kanyang mga pagsisiyasat sa ilang partikular na kaso. Pagkatapos ay mayroong mga tulad ni Sato, isang bata at disillusioned na Yakuza enforcer na unti-unting napagtanto na maaaring wala na siya sa kanyang posisyon, na ganap na orihinal na mga likha para sa palabas at, nakakagulat, ang ilan sa mga pinaka-nakakahimok na karakter ng palabas.

Ang palabas ay pinamamahalaang maging nakakapreskong tumpak sa paglalarawan nito sa Yakuza, sa mga gawi nito, at sa buhay ng mga miyembro nito, ngunit kahit na noon, ito ay lumilipat pa rin nang malaki sa larangan ng katha, kung saan ang mga amo na sina Tozawa at Ishida ay mga kathang-isip ding mga karakter ngunit napakarami. batay sa totoong buhay na mga pigura na binanggit sa aklat. Ang iba't ibang pangalan ng mga negosyo, angkan ng Yakuza, at maging ang pangalan ng papel na gumagamit kay Jake ay pinalitan ng pangalan para sa serye. Bagama't nangangailangan ng inspirasyon mula sa mga totoong pangyayari at lokasyong ito sa totoong buhay upang pasiglahin ang sarili nitong salaysay, may iba pang mga aspeto at elemento sa kuwento nito kung saan ito ay hiwalay sa diwa ng aklat na halos nagiging pantasya, mula sa mga pagkakasunud-sunod ng pakikipaglaban sa Yakuza nito hanggang sa maging. isang posibleng pag-iibigan nina Jake at Misaki (maybahay ni Tozawa) na mas malamang na ma-explore pa sa buong Season 2.

Ano ang Tama sa Tokyo Vice Tungkol sa Aklat?

• Ang Tokyo Vice Season 2 ay palabas na ngayon sa Max.

Ang Game of Thrones' House Stark Book-Accurate to A Song of Ice and Fire?

Kahit na ang showrunner mismo ay tahasang kinikilala ang kathang-isip na katangian ng palabas, marami pa rin mula sa aklat na ang palabas ay pinamamahalaan pa ring ilarawan nang mas tumpak, kahit na kaunti lang. Halimbawa, ang pambungad na eksena sa unang episode, isang flash-forward kung saan ang buhay ni Jake, gayundin ang buhay ng kanyang pamilya pabalik sa Amerika, ay pinagbantaan nang harapan ng mga miyembro ng Yakuza na hindi mag-publish ng isang partikular na kuwento, ay lubhang nakapagpapaalaala sa kung ano ang nangyayari sa paunang kabanata ng aklat. Wala talagang ibang eksena sa serye na ganun iakma ang isang bahagi ng aklat ito nang malapitan, ngunit may mga bahagi sa kabuuan na nakakakuha ito ng sapat na malapit. Ang buhay trabaho ni Jake at ang kanyang pagiging mamamahayag, halimbawa, sa maraming paraan, ay gumaganap na halos kapareho sa kung paano ito inilarawan ng aklat, mula sa antisemitism na kanyang hinarap mula sa ilang mga kasamahan hanggang sa kanyang mga pakikipagsapalaran na magtago upang makakuha ng mas malapit na access sa mga partikular na mapagkukunan.

Ang dalawang pinakamalaking boss ng Yakuza na itinampok sa palabas, sina Tozawa at Ishida, ay mga fictional figure na namumuno sa magkakahiwalay na fictional clans, ngunit ang dating karakter ay kumukuha ng malinaw at kapansin-pansing inspirasyon mula kay Tadamasa Goto, na binanggit ni Adelstein sa libro. Ang kanyang naiulat na koneksyon sa isang loan shark operation ay isinalin din sa salaysay ng palabas. Mayroon ding mga paghahambing na maaaring gawin sa pagitan ng pagkawala at paghahayag ng pagpatay kay Polina sa Season 1 finale at ang pagkawala at pagpatay sa totoong buhay kay Helena, isang club hostess mula sa Australia, na lubos na nakilala ng tunay na Adelstein.

Hindi lahat ng gumagana sa isang libro ay gumagana sa parehong paraan sa pelikula o telebisyon, at ang palabas ay tiyak na mukhang alam na kung ito ay isang direktang adaptasyon ng istraktura ng libro ng isang kaso at kuwento para sa bawat kabanata, ang sarili nitong salaysay ay hindi dadaloy halos din. Hanggang sa napupunta ang mga adaptasyon sa screen, Bise ng Tokyo ay hindi nangangahulugang isang tapat. Ang mga pagbabago at kalayaang malikhain na patuloy nitong ipinapatupad sa bawat episode, gayunpaman, sa huli ay gagana para sa pinakamahusay, at sana, ang Season 2 at anumang mga potensyal na susunod ay patuloy na gagamitin nang husto ang mga ito.

Bise ng Tokyo

Isang Western journalist na nagtatrabaho para sa isang publikasyon sa Tokyo ang humaharap sa isa sa pinakamakapangyarihang boss ng krimen sa lungsod.

Petsa ng Paglabas

Abril 7, 2022

Tagapaglikha

J.T. Rogers

Cast

Ken Watanabe, Ansel Elgort, Rachel Keller, Koshi Uehara, Shô Kasamatsu, Ayumi Tanida, Ella Rumpf

Pangunahing Genre

Krimen

Mga panahon

2

Network

Max

(mga) Serbisyo sa Pag-stream

Max