Ang pagpanaw ni Nichelle Nichols ay nag-udyok ng panibagong pagmumuni-muni sa kanya pangunguna sa tungkulin bilang Tenyente Nyota Uhura sa Star Trek: Ang Orihinal na Serye at ang mga kaugnay na katangian nito. Isang babaeng African-American na nagsisilbing senior officer sa tulay ng flagship ng Starfleet ay groundbreaking. Kinakatawan ng presensya ni Uhura ang pangako ng Star Trek Ang mas maliwanag, mas napapabilang na hinaharap, at ang kanyang poise sa ilalim ng apoy ay nagbigay inspirasyon sa mga henerasyon ng mga tagahanga na abutin ang mga bituin.
Higit pa sa naaalala ng mga tagahanga ang ginawa ni Uhura. Bilang karagdagan sa patuloy na pagganap ng kanyang mga tungkulin sa opisyal ng komunikasyon sa ilalim ng matitinding kundisyon, ginampanan din niya ang mahahalagang tungkulin gaya ng nabigasyon at mga istasyon ng agham sa mga kritikal na sandali. Gayunpaman, ginawa niya ang kanyang pinakamahalagang kontribusyon sa Star Trek 's tradisyon ng pagtataguyod ng representasyon sa isang tinatanaw na sulok ng Trek sansinukob. Si Uhura ay kapitan ng USS Enterprise sa isang episode ng Star Trek: The Animated Series , at ang kanyang oras sa pamumuno ay hindi sapat na natalakay.
Sa Season 1, Episode 4, 'The Lorelei Signal,' napilitang kontrolin ni Uhura kapag ang mga lalaki ng Enterprise tripulante ay seduced sa pamamagitan ng isang planeta ng kaakit-akit babae. Ang episode ay kumukuha ng inspirasyon mula sa isang alamat ng Aleman tungkol sa isang jilted na babae na itinapon ang sarili sa Rhine River at nabighani ang mga mangingisda mula sa isang malaking bato sa kanyang kagandahan at pagkanta. Ang mga lalaki ay mabibighani sa kanyang sirena na tawag at bumagsak sa bato. Ang Enterprise mas maganda ang kalagayan dahil maraming babae ang nakasakay. Si Uhura ang unang nakakita na ang kanyang mga katapat na lalaki ay nabihag ng hudyat, habang ang mga babae ay hindi naaapektuhan. Siya at si Nurse Christine Chapel ay nag-imbestiga at natuklasan na ang mga lalaki ay nasa panganib.
Sa pagkilala na ang kapakanan ng mga tripulante ay nanganganib, si Uhura ay hindi nag-atubiling manguna. Ipinaalam niya sa isang kahanga-hangang Kumander na si Scott na siya ay 'tumaako ng responsibilidad para sa kaligtasan ng barkong ito' at nagpapatuloy na pamunuan ang isang landing party na puro babae para iligtas sina Captain Kirk, Mr. Spock at Dr. McCoy, na nabilanggo sa planeta. Nagawa rin niyang makakuha ng mas magandang kapalaran para sa mga babaeng Taurean. Si Uhura ay talagang nagniningning sa episode. Sa kasamaang palad, ang paghamak ng ilan sa serye ay naglagay ng anino sa ibabaw nito. Ang mas masahol pa, si Nichols ay halos hindi nauugnay sa palabas.
Ang Animated na Serye , na tumakbo mula 1973-1974, ay itinuturing na isang pangalawang-tier na entity sa Star Trek prangkisa. Kung tutuusin, matagal nang tinanong kung canon ang serye. Ngunit ang mga elemento na itinatag nito ay nakakahanap ng kanilang daan sa mga mas bagong palabas. Halimbawa, ipinakilala ng serye ang unang kapitan ng Enterprise na si Robert April, at ang mentor ni Captain Christopher Pike ay gumaganap na ngayon ng mahalagang papel. sa Star Trek: Kakaibang Bagong Mundo . Ang palabas ay nagtulay din sa pagitan Ang Orihinal na Serye at ang susunod na yugto ng prangkisa kapag ang lumalaking fan base ay naghahangad ng bagong nilalaman. pero, Ang Animated na Serye ay hindi itatampok si Nichols para mabawasan ang mga gastos. Iniulat na iginiit ni Leonard Nimoy na sila ni George Takei ay sumali sa cast, ayon sa autobiography ni Takei Sa mga Bituin .
Mapalad ang mga tagahanga na binibigkas ni Nichols si Uhura sa 'The Lorelai Factor' dahil karapat-dapat siya sa karapatang maging bahagi ng pinakamalaking sandali ng Uhura. Ang Uhura, Chapel at Hikaru Sulu ni Takei ay makakakita rin ng higit pang pag-unlad ng karakter salamat sa Ang Animated na Serye . Ipinagpatuloy ng palabas ang mga kuwento ng ilang di malilimutang guest character, kabilang ang Tribbles, Guardian of Forever at Harry Mudd. Maaalala si Nichelle Nichols sa kanyang magandang pagganap at trailblazing role bilang Lt. Nyota Uhura sa Ang Orihinal na Serye , ngunit mahalagang huwag kalimutan ang pinakamagandang sandali ni Uhura na nangyari sa isa pang palabas.
