Mamatay nang Matindi sa isang Paghiganti tinulak John McClane ni Bruce Willis sa hangganan, kahit na higit pa kaysa noong nilabanan niya si Hans Gruber sa unang pelikula. Ang kapatid ni Hans, si Simon (Jeremy Irons), ay gumamit kina McClane at Zeus (Samuel L. Jackson) sa ikatlong kabanata na ito upang makaabala ang mga awtoridad at magnakaw ng ginto mula sa Federal Reserve. Sa kasamaang palad, ang pagtatapos ng pelikula ay natapos na maging medyo polarizing.
Ang direktor na si John McTiernan ay sinasadya si McClane sa kinalalagyan ni Simon habang sinubukan ng kanyang mga goons na makatakas sa Canada, sinabog ang kontrabida at iniligtas ang araw. Gayunpaman, ang pagtatapos na ito ay naramdaman na masyadong maginhawa at parang hindi isang bagay na papayagan ni Simon na mangyari. Kaya, sa audio komentaryo para sa pelikula, inamin ng tagasulat na si Jonathan Hensleigh na may isa pang pagtatapos na hindi kinunan ng pelikula na mas nakapagbigay kasiyahan.
Ang isang kahaliling pagtatapos na nakunan ay nakita si McClane na sinusubaybayan si Simon pababa at binaril siya sa dibdib na may isang launcher ng rocket , ngunit naramdaman ng studio at mga likha ang ganitong uri ng paghihiganti ay hindi nasa eskinita ni McClane. Si Hensleigh ay may isa pang kaisipang hindi nais magkaroon ng McClane na tumatagal ng ilang buwan upang hanapin ang kanyang nemesis, bagaman.
Sa bersyon na ito, sina McClane at Zeus ay lumulutang sa tubig matapos na tila hinipan ni Simon ang tanker ng gintong Amerikano upang mapahamak ang ekonomiya nito. Gayunpaman, habang iniisip ni Zeus na natalo sila, sinabi sa kanya ni McClane na huwag siguraduhin. Ang konklusyon ay natagpuan si Simon sa kanyang sasakyang eroplano kasama ang kanyang mga tauhan, natuklasan lamang ang bomba mula sa fountain ng tubig na naipasok. Ito ang parehong bomba sa gitna ng New York na kinailangan ni McClane at Zeus na balansehin ang mga garapon ng tubig, maliban dito hindi ito sumabog ng isang dam. Sa halip, itinago ito ni McClane para sa isang maulan na araw, naghihintay para sa tamang sandali upang maisaaktibo ang gatilyo. Pagkatapos, sa isang sandali ng madilim na komedya, tinanong ni Simon ang kanyang mga tao kung mayroon silang mga garapon na tubig sa board, nagsisisi na iniwan niya ang maluwag na dulo. Hinahawakan ni McClane ang bomba, at habang paputok ito, gumaganti siya sa kontrabida na pinahihirapan siya.
Ito ay karma sa pinaka-paputok na paraan, ngunit ang pagtatapos na ito ay naalis dahil naisip ng mga likha na ito ay masyadong katulad sa Ang Mahirap 2, na nakita si McClane na katulad na sumabog ng isang eroplano upang ihinto ang mga terorista. Gayunpaman, nang makita na hinipan niya ang chopper ni Simon, ito ay isang mahinang dahilan. Ang pagtatapos ay dapat na kunan ng pelikula, lalo na dahil ang bomba ay isa sa pinakamagandang bugtong ni Simon, na ginawang patula na konklusyon ang kanyang kamatayan.
Binaliktad din nito ang talahanayan kay Simon, at pinatunayan na bilang bongga at patula tulad niya, minaliit niya si McClane, na maaaring mas maraming utak kaysa sa mabait kapag tumawag ang tungkulin. Pagkatapos ng lahat, ang istilo ni McClane ay karaniwang mga baril na nagliliyab, at ang kanyang bahagi ng tserebral ay hindi nakakakuha ng sapat na pansin. At ang pinakamahalaga, mahuhuli din nito ang mga manonood na walang bantay, na gagana nang mas mahusay kaysa sa cliched na nagtatapos na nakita si McClane na pinaputukan si Simon sa labas ng isang motel sa Canada.
