Habang ang dub sa wikang Ingles ng Dragon Ball Z ni Funimation ay mayroong sariling soundtrack, kaysa sa orihinal na bersyon ng Hapon, ilan sa mga Dragon Ball Z ang mga pelikula ay nagpunta pa sa pamamagitan ng pagsasama ng mga lisensyadong kanta para sa Goku at ng Z Fighters upang labanan sa kanilang (karamihan) mga hindi pang-kanon na pakikipagsapalaran. Ang Funimation dub ng 1991 film Dragon Ball Z: Revenge ng Cooler , sa partikular, ipinagyabang ang isang nakakagulat na dami ng mga lisensyadong kanta mula sa mga itinatag na banda na maaaring nagpakilala sa kanila ng mga mas batang madla taon na mas maaga kaysa sa kung hindi sila nagmula. Dragon Ball Z .
Inilabas sa home video sa Hilagang Amerika ng Funimation noong 2002, Paghihiganti ni Cooler ay ang ikalima Dragon Ball Z pelikula at itinakda ilang sandali pagkatapos ng mga kaganapan ng Coldness Saga , kahit na walang nangyari ay isinasaalang-alang canon sa natitirang franchise. Matapos malaman ang kanyang nakababatang kapatid na si Frieza ay pinatay ni Goku sa Namek, sinusubaybayan siya ni Cooler sa Earth upang maghiganti. Pagkuha ng Goku at kumpanya habang nasa isang paglalakbay sa kamping, Cooler at ang kanyang mga piling tauhan ambush ang Z Fighters, kasama si Goku na kalaunan ay nagbabago sa isang Super Saiyan at sinabog ang interstellar tyrant nang direkta sa araw habang ipinapadala ni Piccolo ang Cooler Force.
Ang Funimation dub ng Paghihiganti ni Cooler naglalaman ng labindalawang lisensyadong mga kanta sa soundtrack nito mula sa pitong magkakaibang banda: American Pearl, Breaking Point, Deftones, Disturbed, Drowning Pool, Dust for Life at Finger Eleven. Higit na kahanga-hanga, ang pagpapalabas ng video sa bahay ay dumating sa isang oras kung kailan ang mga banda tulad nito ay maaaring masasabi sa kanilang rurok sa komersyo, kahit na hindi lalo na ang mga tanyag na solong binigyan ng lisensya para sa soundtrack. Sinundan nito ang Funimation kabilang ang lisensyadong rock music para sa soundtrack ng pang-apat DBZ pelikula, Dragon Ball Z: Lord Slug, at ang = special sa telebisyon Dragon Ball Z: Bardock - Ang Ama ng Goku at Dragon Ball Z: Ang Kasaysayan ng mga Trunks .
Kasunod sa tagumpay ng Paghihiganti ni Cooler , Ang Funimation ay magdoble-down sa paggamit ng lisensyadong musika sa hinaharap DBZ film dubs, kasama na Dragon Ball Z: Broly - Ang Legendary Super Saiyan . Ang Funimation ay pupunta hanggang sa magsasama ng isang pagtitipon ng soundtrack para sa Ang Legendary Super Saiyan , na nagsasama ng isang napakalaki labing siyam na lisensyadong mga kanta, kahit na mula sa bahagyang hindi nakakubli na mga banda kaysa sa mga nasa Paghihiganti ni Cooler . Ang huling pangunahing Funimation DBZ dub na may lisensyang musika ay ang ikasampung pelikula, Dragon Ball Z: Broly - Pangalawang Pagdating , kasama ang limang kanta ng banda na I.O.N. Habang ang ibang mga dubs na may wikang Ingles ay may mga soundtrack na inspirasyon ng bato, sila ay binubuo nina Bruce Faulconer, Evan Jones, Mark Menza, Nathan Johnson at Dave Moran.
Sa target na madla ng Dragon Ball Z sa Hilagang Amerika sa panahong marahil ay mga kabataan at kabataan, ang pagsasama ng musika mula sa mga banda tulad ng Deftones at Disturbed ay maaaring maging unang pagkakataon na ang ilan sa mga mas batang tagahanga ay nakarinig ng ganitong uri ng musika. Ni Dragon Ball GT , ang Funimation dub ay mas mahilig sa rap at pang-industriya na musika at Dragon Ball Super panatilihin ang orihinal na Japanese soundtrack para sa paglabas nito ng Funimation, na iniiwan ang laway ng DBZ ang mga pelikulang inilabas noong unang bahagi ng 2000 bilang isang usisain na punto sa kasaysayan ng lokalisasyon ng franchise na nagdala ng isang nakakagulat na dami ng mga tumba sa musika habang nakikipaglaban si Goku sa ilan sa kanyang hindi malilimutang kalaban.
