William Shakespeare's Hamlet ay naging isang sangkap na hilaw para sa teatro sa loob ng daang siglo, at madalas itong isinasaalang-alang ang magnum opus ng Bard salamat sa dayalogo, nakakahimok na mga character at malagim na pagtatapos. Kahit na ang Cinema ay kumuha ng isang magarbong Hamlet , may mga pelikula tulad ng Ophelia , Patay sina Rosencrantz at Guildenstern at Ang haring leon pagkuha ng inspirasyon.
Kasama ng mga ito, maraming mga direktang pagbagay. Sa kabila ng pagsasabi ng parehong kuwento at paggamit ng parehong diyalogo ng Shakespearean, ang mga tagagawa ng pelikula sa buong taon ay lumikha ng kanilang sariling interpretasyon ng trahedya. Narito ang isang listahan ng bawat naka-film na bersyon ng Hamlet niraranggo mula sa pinakamasama hanggang sa pinakamahusay ayon sa mga kritiko, batay sa mga bulok na Tomato at marka ng Metacritic.
mayabang bastard beer tagapagtaguyod
8) Hamlet ni Bruce Ramsay (2011) - 16.5
Ang dayalogo at balangkas ng Hamlet dapat ay sapat na mahusay upang makisali sa mga madla, anuman ang cast at mga setting. Gayunpaman, ang pagbagay ni Bruce Ramsay sa dula, na naganap noong 1940s, sa paanuman ay nahuhulog ang bola sa napakalaking paraan. Ang pelikula ni Ramsay ay may limang pagsusuri sa Rotten Tomatis, at lahat ay negatibo, na binibigyan ito ng isang zero porsyento. Hindi rin makakatulong na ang kilalang mahabang haba ng laro ay na-condensate sa loob ng 89 minuto. Hindi bababa sa mayroon itong marka na 33 sa Metacritic, na ina-average ang marka ng pelikula hanggang 16.5; gayunpaman, Joe Neumaier ng Ang New York Daily News Inilarawan ito na, 'walang hangin tulad ng isang libingan.'
7) Hamlet ni Mel Gibson (1990) - 64.5
Bagaman kakaiba ang panoorin si Mel Gibson na naglalaro ng Prince of Denmark, mahusay siya sa paghahagis para sa Hamlet sa panahong iyon, kasunod sa kanyang hindi malilimutang mga palabas sa Mad Max at Nakamamatay na Armas . Ang direktor na si Franco Zeffirelli, na kilala sa kanyang film adaptation ng Romeo at Juliet , ang kanyang bersyon ng Hamlet sa isang setting ng medieval na tumpak sa dula. Si Glenn Close ay nagbibigay ng isa sa mga mas mahusay na paglalarawan ng on-screen na Gertrude bilang isang nagmamalasakit na ina na maaaring may damdamin tungkol sa kanyang anak. Ang pelikula ay tumatakbo sa 134 minuto at pinuputol ang mga bahagi ng mga kumplikadong tema ng dula, ngunit nagustuhan pa rin ito ng mga kritiko, kasama na Si Roger Ebert, na nagsusulat , 'ang istilo ni Franco Zeffirelli's Hamlet , kasama si Mel Gibson sa pamagat na tungkulin, ay matatag at pisikal at - huwag gawin ito sa maling paraan - masigla. '
6) Hamlet ni Ethan Hawke (2000) - 64.5
Matapos ang tagumpay ng Baz Luhrman's Romeo + Juliet , ang mga modernong pagsasalaysay muli ng mga dula ni Shakespeare ay naging tanyag noong huling bahagi ng dekada 90 at unang bahagi ng 2000. Ang modernong araw na muling pag-iisip ng Hamlet nagaganap sa New York City, kung saan ang prinsipe ni Ethan Hawke ay anak ng isang kamakailang namatay na CEO. Ang Hawke's Hamlet ay natatangi, na inilalarawan bilang isang mag-aaral ng pelikula na ginawang maikling pelikula ang kanyang mga sikat na solohan. Hindi binigyan ito ng mga kritiko ng parehong papuri tulad ng mas ambisyosong mga pagbagay, ngunit ang pelikula ay tinanggap nang maayos. Sumulat pa si Ebert, 'Gusto ko ang paraan ng materyal na tunay na' nababagay 'sa modernong setting nito nang hindi na-adulterate ang wika.'
5) Hamlet ng Campbell Scott (2001) - 68.5
Tatlong oras na pelikula sa Campbell Scott sa TV ng Hamlet ay isang hindi nakakubli at underrated na pagbagay. Kahit na ang mga kwento ng Shakespeare ay madalas na nagtatampok ng mga artista ng Britanya, ito ay isang bihirang interpretasyon kung saan ang lahat ng mga artista ay Amerikano, at nagaganap ito sa Estados Unidos sa panahon ng pagsapit ng siglo. Si Scott ay maaaring hindi isang pangalan sa sambahayan, ngunit nagbibigay siya ng isang kakila-kilabot na pagganap bilang Dane at naghahatid ng bawat pagsasalita nang sapat para sa mga modernong madla na makaugnay sa Hamlet. Inaprubahan ng mga kritiko ang paningin ni Scott tungkol sa trahedya, kasama na Ken Eisner ng Pagkakaiba-iba , na inaangkin na, 'Ang may-sariling helmet ng Campbell Scott na si Great Dane ay higit pa sa isang tao para sa ating panahon ... ang beteranong thesp - na bumalik sa papel na ginagampanan pagkatapos ng maraming pagpapatakbo ng legit - ay nag-injects ng malaking katatawanan at maraming galit na galit sa kanyang bersyon ng screen . '
4) Hamlet ni Laurence Olivier (1948) - 88.5
Si Laurence Olivier ay madalas na itinuturing na pinakamagaling na artista ng kanyang henerasyon, at noong 1948, masuwerte ang mundo na masaksihan siyang gampanan ang papel na ipinanganak sa kanya. Dinidirekta din ni Olivier ang kanyang sarili, at ang kanyang Hamlet nananatiling nag-iisa lamang na pagbagay ng direktang Shakespeare upang manalo sa Oscar para sa Pinakamahusay na Larawan at isang Oscar para sa pag-arte. Ang nagpakitang-gilas sa pelikula ni Olivier kumpara sa iba ay ang gothic na kapaligiran ng kastilyo sa Denmark at ang diin sa pinaghihinalaang oedipal complex ni Prince Hamlet kasama ang kanyang ina. Sa kabila ng pagpapaikli ng pelikula sa punto ng paggupit ng maraming sumusuporta sa mga character, pinupuri pa rin ito ng mga kritiko hanggang ngayon. New York Times ' Nagsusulat si Bosley Crowther , 'ang bagay ay naayos na; ang kinukunan Hamlet ni Laurence Olivier ay nagbibigay ng ganap na patunay na ang mga klasiko na ito ay napakaganda na naaangkop sa screen. '
chimay blue abv
3) Hamlet ni Kenneth Branagh (1996) - 95
Isang malaking dahilan kung bakit Hamlet hindi pa nababagay para sa screen na mas marami dahil ang isang buong, hindi na-edit na pagganap ay maaaring tumagal ng higit sa apat na oras. Gayunpaman, kinuha ni Kenneth Branagh ang malaking proyekto ng a Hamlet ang pelikulang kinukunan sa kabuuan ng dula, na sumasara sa loob ng 246 minuto. Itinakda noong ika-19 na siglo, ang Branagh's Hamlet ay kinukunan sa diwa ng isang mahabang tula ni David Lean, tulad ng Doctor Zhivago o Lawrence ng Arabia . Ang isa sa mga pinapakitang pagganap sa all-star cast na ito ay si Kate Winslet bilang Ophelia, na nakakakuha ng malaking pagkasira ng trahedya na heroine. Sa kabila ng anumang paraan na walang Metacritic na marka, tiyak na gusto ito ng mga kritiko, kasama James Berardinelli ng ReelViews Sumusulat, 'Nakita ko ang dose-dosenang mga bersyon ng dulang ito (alinman sa screen o sa entablado), at wala ni isa man ang humawak sa akin sa ganoong gulat.
2) Grigori Kozintsev Hamlet (1964) - 100
Kahit na ang Grigori Kozintsev's Hamlet ay ganap na sinasalita sa Ruso at walang marka sa Metacritic, mayroon pa ring perpektong 100 porsyento sa Rotten Tomatoes. Ginawa sa Russia sa kasagsagan ng Cold War, tinitiyak ni Kozintsev na isama ang kumplikadong politika sa Denmark sa dula. Ang kastilyo sa Denmark ay isang karakter mismo, dahil maraming mga eksena ang kinunan sa pamamagitan ng mga bar at gate, na binibigyang diin kung paano ito isang bilangguan sa Hamlet. Kahit na sa itim-at-puti, ang widescreen cinematography ay nakamamanghang may mahabang shot ng magagandang tanawin. Patuloy na sambahin ito ng mga tagasuri bilang isa sa mga mas maimpluwensyang pelikula ng Shakespeare, kasama na Ang kritiko ng Los Angeles Free Press na si Richard Whitehall, na nagsasaad , 'ito ang katalinuhan na isinalin sa tula ang tula, ang maingat na orkestra ng pagsasalita at paggalaw, [na] ginagawa itong isang natitirang pelikula.'
1) David Tennant Hamlet (2009) - 100
Kasunod sa kanyang pambihirang pagtakbo bilang The Doctor on Sinong doktor , Ipinakilala ni David Tennant Hamlet sa isang bagong henerasyon ng mga tagahanga sa pelikulang ito sa telebisyon mula sa Royal Shakespeare Company. Nakipagtulungan sa alamat ng Shakespeare na si Patrick Stewart bilang Claudius, ipinapakita ng napaka-charismatic na Tennant ang talino, katatawanan at kabaliwan ng Dane na madalas na natabunan ng kanyang pagkalungkot sa ibang mga pelikula. Wala itong badyet ng mga mapaghangad na hinalinhan, ngunit ang paggamit ng isang pag-setup ng solong-camera ay gumagana nang maayos sa nakakahimok na pelikulang ito sa TV. Habang ang kasalukuyang-araw na muling pag-iisip ng Hamlet walang marka sa Metacritic, mayroon pa ring lahat ng mga sariwang pagsusuri sa Rotten Tomato, kabilang ang isa mula sa Christel Loar , na nagsusulat, 'ang pangunahing mga pagganap ay walang kakulangan sa phenomenal, at ang buong kumpanya ay dapat purihin para sa isang napakahalagang tagumpay sa pagdadala nito mula sa yugto hanggang sa screen.'
Ang snowpiercer ay isang sumunod na pangyayari kay willy wonka
