BABALA: Ang mga sumusunod ay naglalaman ng mga spoiler para sa Final Space Season 3, Episode 8, 'Forgiveness,' na ipinalabas noong Sabado sa Adult Swim.
Fox's ay bigat bigat sa Galaxy 2 crew in Pangwakas na Puwang , lalo na ang kanyang nakababatang kapatid na si Ash, na sinisisi si Gary sa pagkamatay ng kanyang kapatid. Ang episode ng 'Forgiveness' ay bubukas sa isang libing para sa Tryvuulian, habang ginagamit ng koponan ang holodeck upang lumitaw na sila ay nasa isang kagubatan. Ngunit habang nagtitipon-tipon ang lahat, si Gary ay nananatili sa likod, pakiramdam na parang ang kanyang presensya ay lalong ikagagalit ni Ash. Anuman, nagalit si Ash na tinatanggap ng koponan ang pagkamatay ni Fox at nagpasyang lumipad sa kalawakan upang makakuha ng oras na mag-isa.
Kapag lumilipad sa panghuling puwang, tumatakbo si Ash sa isang humuhubog na dayuhan na pinangalanan niyang Evra. Habang nalilito sa una, si Evra ay naging eksaktong bagay na kailangan ni Ash - isang kaibigan na tutulong sa kanya na ilabas ang kanyang galit. Ang duo ay sumabog ng kalapit na mga bato, na kung saan ay naging isang mahusay na kaginhawaan na kasangkapan para kay Ash, na nagpapalabas ng lahat ng kanyang galit. Mabilis na napansin ni Evra ang sakit ni Ash at dinala siya sa mga Hidden Lights, isang aurora borealis na tulad ng pagbuo. Habang nandiyan, ang kagandahan nito ay kumalma kay Ash habang ang mga ilaw ay nagpaparamdam sa kanya na maliit.
Tulad ng nangyayari, patuloy na nagbabago si Evra sa iba't ibang mga form, na nakakainis kay Ash dahil sa palagay niya ay hindi komportable sa kanya ang nilalang. Ngunit sinabi ni Evra na patuloy siyang nagbabago upang makahanap ng isa na gusto ni Ash. Matapos mag-ayos sa isang form na humanoid, umupo ang pares at pinapanood ang mga ilaw, magkahawak ang mga kamay upang aliwin ang bawat isa. Di-nagtagal, lumilipad si Mooncake sa pamamagitan ng pagdadala ng libingan ni Fox sa likuran sa barko, kasama ang koponan na nagpaalam. Ang pagkakita sa Fox na nawala sa mga nakatagong ilaw ay ginhawa si Ash, dahil naniniwala siyang magiging okay siya sa mga bituin. Bumalik si Mooncake at yumakap kay Ash, tinutulungan siyang mapagtanto na ang kanyang personal na pagdadalamhati ay tapos na sa ngayon. Nagpaalam siya kay Evra, umaasang tatawid muli ang kanilang mga landas.
Bumalik sa barko, dumating si Ash upang makita si Little Cato na naghihintay para sa kanya, karamihan dahil gusto niyang tiyakin na hindi siya babalik upang patayin si Gary. Pagkatapos ay lumalakad si Gary, napinsala ng pakikipag-away niya sa Avocato matapos masabihan siya tungkol sa totoong pinagmulan ng Little Cato. Sinubukan ni Gary na humingi ng tawad kay Ash, malinaw na nakaramdam ng kakila-kilabot tungkol sa ginawa sa kanya, at sinabi sa kanya na mahal niya si Fox at inaasahan na magbahagi si Ash ng ilang mga kwento tungkol sa kanya.
Pinapayagan ni Ash na umupo si Gary sa tabi niya habang nagsasabi siya ng isang nakakatuwang kwento tungkol sa kanyang kapatid, at ang eksena ay nagtapos sa kanilang dalawa na tumatawa, umaaliw sa bawat isa sa pamamagitan ng pagpapanatiling buhay kay Fox ng ilang sandali pa. Sa lahat ng mga pinutol na bono ay dahan-dahang inaayos ang kanilang sarili, ang koponan ay nakakahanap ng mga positibo sa gitna ng dagat ng mga negatibo, at sa balita na halos naayos na ni Kevin Van Neuton ang gateway pabalik sa bahay, ang Galaxy 2 sa wakas ay may pag-asa na makatakas sa huling puwang.
Nilikha ni Olan Rogers, mga bituin sa Final Space na sina Olan Rogers, Tom Kenny, Tika Sumpter, Fred Armisen, Steven Yuen, David Tennant at Coty Galloway. Ipinapakita ang Season 3 tuwing Sabado sa Swim ng Matanda.
