H arley Quinn ang mga showrunner na sina Patrick Schumacker at David Halpern ay nagsiwalat kung bakit eksaktong bersyon ni Harley Cuoco na Harley ay walang natatanging karakter, Brooklyn-esque accent sa DC Universe animated series.
'Hindi niya ginagawa ang impit sa palabas,' sinabi ni Halpern Lingguhan sa Libangan . 'Noong una kaming nagsisimula, napunit kami dahil napaka-iconic nito, napakalaking bahagi ng character.' Noong una, inaasahan nina Halpern at Schumacker na si Cuoco ay gagawa ng sarili niyang bersyon ng tuldik, bagaman hindi ito magiging. Tulad ng naalala ni Halpern, 'Naupo kami kasama si Kaley at kinausap siya tungkol dito at siya ay tulad ng,' Tingnan, nais kong magdala ng ibang gawin dito. Hindi ko nais na tunog na gumagawa ako ng isang masamang bersyon ng iba na kukuha nito. ' Sa huli ay naramdaman niya na mas mahusay niyang maabot ang lahat ng mga tala sa paraan ng paggawa nito. '
'Sa kabila ng hindi huli na paggawa ng accent, maliban sa episode na' Bensonhurst 'kapag ang accent ay nadulas pabalik kapag siya ay nasa paligid ng kanyang mga magulang, nagawa pa rin niyang makuha ang diwa ng tauhan,' sinabi ni Schumacker. Napakasigla niya sa character na ito. Ito ay isang cool na pag-alis mula sa mga bagay na kanyang ginagawa sa loob ng 12 taon, 'idinagdag niya, na tumutukoy sa panunungkulan ni Cuoco noong Ang Big Bang theory . 'Kung gaano kahusay iyon, 12 taon ay isang mahabang panahon, at ito ay isang pagkakataon na mag-pivot sa ibang bagay, at sa palagay ko sinakop niya talaga ang pagkakataong iyon.' Sumang-ayon si Halpern, sinasabing, 'Ito ay isa sa mga bagay na kung saan siya ay nasasabik na ipakita sa mga tao kung ano ang maaari niyang gawin sa labas ng tauhang ito na matagal na niyang ginampanan.'
Ang accent ni Harley ay nagsimula kay Arleen Sorkin, na naging unang artista sa boses na gumanap kay Harley nang ipakilala sa mundo ang tauhan sa pamamagitan ng Batman: Ang Animated Series . Dinala niya sa karakter ang isang pinalaking bersyon ng luma, klase ng pagtatrabaho sa New York na accent na nagpatuloy na maiugnay sa partikular na borough ng Brooklyn. Kapansin-pansin, ang tauhan ni Dr. Harleen Quinzel ay kanonikal na lumaki sa Brooklyn.
DC Universe's Harley Quinn pinagbibidahan nina Kaley Cuoco, Lake Bell, Diedrich Bader, Alan Tudyk, Rahul Kohli, Christopher Meloni, Tony Hale, Ron Funches, Wanda Sykes, Natalie Morales, Jim Rash, Giancarlo Esposito, Jason Alexander at J.B. Smoove. Ang bagong mga yugto ng hangin sa Biyernes.
