Matapos ang humigit-kumulang na 25 taon ng pag-iral, ang kwento ay sinabi kay Philip Pullman's Ang Kanyang Madilim na Mga Materyales serye ng mga nobela ay talagang naging mainstream dahil sa HBO at adaptasyon sa TV ng BBC. Ang daan patungo sa palabas ay nagawa ng maraming mga panganib, gayunpaman, kasama ang nabigo na 2007 na pagbagay ng pelikula ng unang libro, Ang Ginintuan Compass . Bago pa man ang nabigo na sasakyang prangkisa, gayunpaman, ang serye ay nakakuha ng patas na bahagi ng paghamak.
Nagmula ito sa mismong nasasakupang kwento, na likas na atheistic. Nakakaloka Ang kanyang Madilim Mga Kagamitan ay hindi mas kontrobersyal na ibinigay ito daang-bakal laban sa Diyos, ang Simbahang Katoliko at organisadong relihiyon sa pangkalahatan. Gayunpaman, ang serye ay isang bangan sa maraming mga pangkat ng relihiyon, at ang mga nobela ay naging isang regular na miyembro ng maraming mga ipinagbabawal na listahan ng libro.
Ang saligan ng mga libro ay nakatuon sa dalawang bata na, kasama ang mga kakampi tulad ng pakikipag-usap ng mga polar bear at hayop na tinatawag na daemons, ay tangkaing iwasan ang kontrol ng katulad na simbahan na entity, ang Magisterium. Samantala, hinahangad ng Magisterium na mapanatili ang pagkakasakal nito sa mundo sa bisa ng 'dust,' na paninindigan sa konsepto ng orihinal na kasalanan. Sa maraming mga paraan, ang serye ay sinadya upang isang muling pagsasalaysay ni John Milton Nawala ang Paraiso , kahit na isa kung saan ang trahedya ng Pagbagsak ay naibigay bilang isang tagumpay. Ang Diyos mismo ay hindi lumabas sa kwento na hindi nasaktan, dahil siya ay nai-render bilang isang malamig, pumipigil sa malupit.
Ang anti-relihiyosong ito, partikular ang anti-Christian retorika ay agad na nakakuha ng serye ng isang hindi magandang reputasyon sa mga tapat. British journalist Binansagan si Peter Hitchens Si Pullman ang pinaka-mapanganib na may-akda sa Britain, na nagsasabing siya ang antithesis kay C.S. Lewis na ang methorikal na ipinagdarasal ng mga ateista. Ang listahan ng libro na ipinagbawal ng American Library Association noong 2008 ay kinilala ang pamagat bilang pangalawang pinakahilingang aklat na ipinagbabawal sa buong bansa.
Si Pullman mismo ay nakakuha ng kontrobersya, bilang pahayag niya sa publiko na naglalayon niyang sirain ang mga paniniwala ng Kristiyano sa kanyang mga libro. Sinabi din niya dati na nakita niya si Lewis ' Ang Chronicles ng Narnia bilang 'propaganda sa paglilingkod ng isang ideolohiya na nakakainis ng buhay,' at na kinamumuhian niya ang pananaw ng serye tungkol sa pagkabata isang ligtas na kanlungan bago ang mahalagang sekswal na karampatang gulang na darating pagkatapos nito. Dahil sa mga libro ni Pullman ay napaka-lantad at lantarang tungkol sa 'pagpatay sa Diyos,' hindi nakakagulat na ang mga may paniniwala sa relihiyon na humingi upang labanan ang kanilang lumalaking katanyagan.
Kakatwa, ang kontrobersya at banta ng pagbabawal ay palaging hindi gaanong malubha para sa Ang kanyang Madilim Mga Kagamitan kaysa sa lohikal na dapat. Laging eclipsing ito sa katanyagan, at sa gayon ay sa kontrobersya, ang kagalang-galang Harry Potter serye Maraming relihiyosong indibidwal ang nakakita ng serye na 'paggamit ng mahika at spells bilang pagiging kontra-Kristiyano, kung hindi man talaga satanas. Balintuna, ang may-akda na si J.K. Kinilala ni Rowling bilang isang Kristiyano at hindi kailanman tinanggihan ng publiko ang Karapatan sa Relihiyoso o tinangkang puksain ang alitan sa paligid ng kanyang mga libro.
Si Philip Pullman, sa kabilang banda, ay ginawa iyon, na ginagawang malinaw na ang kanyang mga gawa ay ganap na magkontra sa paniniwala ng Kristiyano. Pinuno nito ang init sa paligid ng pelikula noong 2007, dahil ang franchise ngayon ay totoong tumatakbo sa pansin ng pangunahing pagkakalantad. Humantong ito sa aklat na hinila mula sa maraming mga silid-aklatan ng paaralan sa buong U.S., lalo na sa mga estado ng Timog tulad ng Kentucky. Gayunpaman, ito ay pa rin medyo paamo sa paghahambing sa paggamot na natanggap ng batang wizard, na umalis pati si Pullman naguluhan sa kakulangan ng flak na natanggap niya sa sinasabi at paggawa ng mas maraming pamamaga sa kanyang mga libro. At kamakailan lamang ang serye ng HBO, sa kabila ng pagiging mas matagumpay kaysa sa pelikula noong mga nakaraang taon, ay hindi gaanong naging kontrobersyal. Sa kasamaang palad o sa kasamaang palad, Ang kanyang Madilim na Kagamitan tila palaging magiging pangalawa sa serye ni Rowling sa ilang kakayahan, maging kilala ito o kawalang-kabuluhan.
