BABALA: Ang sumusunod ay naglalaman ng mga spoiler para sa Lady at the Tramp, na streaming ngayon sa Disney +.
Tulad ng ibang Disney remakes na lumabas sa kamakailang memorya, ang live-action Lady and the Tramp higit sa lahat ay ginagampanan ang mga kaganapan ng mga orihinal na pelikula, ngunit nakahanap pa rin ito ng mga paraan upang madulas sa iba't ibang mga pag-aayos at elemento sa orihinal na kwento upang magdagdag ng maliliit na pagbabago.
Ngayon, pinaghiwalay namin ang lahat ng mga pangunahing pagbabago sa pagitan ng orihinal na pelikula ng Disney + at ng animated na Disney klasikong batay dito.
maui mana pineapple trigo
JOCK
Sa orihinal na pelikula, ang Jock ay ginampanan ni Bill Thompson. Siya ang pinaka agresibo sa mga kaibigan ni Lady, na aktibong sinubukang kumbinsihin si Lady na maglaro ng ligtas. Isa siya sa mga tauhan na pinaka ayaw sa Tramp at pinahiwatig na magkaroon ng damdamin para kay Lady, sa isang punto kahit na nagpapanukala sa kanya sa tabi ni Trusty sa pagtatangkang panatilihing ligtas siya. Ngunit dumating siya upang makita ang pagkakamali ng kanyang mga paraan pagkatapos ng pagtulong sa Tramp na i-save ang sanggol ng Darling, at maging isang bagay ng isang kapalit na pigura ng pamilya para sa kanilang mga anak na pups.
Sa bagong pelikula, muling nabanggit si Jock bilang isang babaeng aso. Siya ang pagmamataas at kagalakan ng isa sa mga kapit-bahay ni Darling at sentro ng karamihan sa kanyang likhang-sining. Isa pa rin siya sa mga mas maaasahang kaibigan na mayroon si Lady, ngunit ang romantikong subtext ay tuluyang naalis sa pelikula. Kung hindi man, siya ay higit pa rin sa parehong character, subalit, sinusubukan ang kanyang makakaya upang makatulong na gabayan si Lady. Siya rin ay naging tagapangalaga ng isang pares ng mga tuta, na nagbibigay sa kanya ng pagkakataon na makuha pa rin ang maligayang pagtatapos na nakuha din ng orihinal na Jock.
ANG SIAMESE CATS
Isa sa mga pinakasikat na bahagi ng orihinal Lady and the Tramp ay ang pares nina Si at Am, ang dalawang pusa ng Siamese na dinala sa buhay ni Lady nang hilingin ng Darling na bantayan ni Tita Sarah ang sanggol. Dinadala niya ang dalawang pusa para sa kumpanya. Ang dalawang pusa ay nagpatuloy upang maging sanhi ng malawakang pagkasira sa bahay, at sinisisi si Lady para dito. Ang pares ay madalas na gaganapin bilang pinaka-nakakasakit na mga tauhan sa pelikula, na may pinalaking accent ng Tsino at isang musikal na tema sa kanilang kanta, 'The Siamese Cat Song' na itinuturing na isang stereotypical na himig ng Tsino.
Bagaman malaki ang papel na ginagampanan nila sa bagong pelikula tulad ng ginawa nila sa orihinal, napalitan sila ng pagbabago sa kanilang pagtatanghal. Mas malinaw silang kalalakihan sa bersyon na ito, at hindi nagsasalita ng mga accent ng anumang partikular na uri. Ngunit nagdudulot pa rin sila ng pagkasira sa buong bahay na sinisisi ni Lady at dinala sa labas ng bahay upang ma-muzzle. Ang isa pang menor de edad na pagbabago ay ginawa sa kanyang koneksyon sa Darling's. Sa orihinal na pelikula, siya ay tiyahin ni Jim. Sa bagong pelikula, siya talaga ang tiyahin ni Darling sa halip.
ANG mga BEAVERS
Sa parehong bersyon ng Lady & the Tramp , Si Lady ay nakakakuha ng isang busal na pilit na isinusuot sa kanya ni Tita Sarah. Sa isang gulat, natapos siya sa pagtakbo sa mga kalye at nawala. Doon, muling nagkakasama siya sa Tramp at ginalugad ang bayan sa kanilang paligid. Sa orihinal na pelikula, sinubukan nilang alisin ang sungit sa pamamagitan ng heading patungo sa zoo. Doon, magagawang kumbinsihin ng Tramp ang isa sa mga beaver upang makatulong na palayain si Lady sa pamamagitan ng kagat sa gupit ng muncle.
Sa bagong pelikula, ang Lady at Tramp ay hindi nagtatapos sa pagpunta sa zoo, at hindi kailanman makakuha ng pagkakataong makilala ang alinman sa mga totoong hayop sa lokasyon na iyon. Sa halip, dinala ni Tramp si Lady sa isang rebulto sa plasa ng bayan. Bilang karagdagan sa isang maliwanag na maagang namamalagi, nagtatampok din ang estatwa ng isang beaver. Ang Tramp ay nakapaglagay ng sungay ni Lady sa mga ngipin ng beaver, at bumabalik sila, matagumpay na napalaya ang Lady mula sa bunganga. Habang ito ay karaniwang humahantong sa parehong matalo para sa kuwento, pinapasimple nito ang mga bagay para sa mga gumagawa ng pelikula, na hindi kailangang dalhin ang mga aso sa isang zoo na puno ng mga hayop.
dobleng barel ale
PAGTITIWALA
Ang pagiging mapagkakatiwalaan ay naroroon sa parehong bersyon ng pelikula. Sa tabi ni Jock, isa siya sa pinakamalapit na kaibigan ni Lady. Ang tiwala ay isang bloodhound na, sa kanyang katandaan, medyo nawala ang kanyang pang-amoy. Gayunpaman, nabawi niya ito sa oras lamang upang makatulong na makahanap ng Tramp pagkatapos na siya ay makuha ng dog catcher. Ito ay humahantong sa rurok ng parehong mga pelikula, kasama ang lahat ng mga aso na nagmamadali pagkatapos ng Tramp. Ngunit, ang dalawang pelikula ay seryosong lumihis mula sa balak ng iba.
Sa orihinal na animated na pelikula, ang Trust ay natapos na masagasaan ng trolley ng dog catcher. Una siyang naniwala na napatay sa sandaling ito. Sa orihinal na bersyon ng pelikula, ang sandaling ito ay pumatay kay Trusty, ngunit binago ng Walt Disney ang kanyang isip at nabago ito kaya nakaligtas si Trusty sa sandaling ito, kahit na may putol na binti. Ni hindi niya natanggap iyon sa bagong pelikula. Bahagi siya ng paghabol sa dog catcher, ngunit wala siya saanman malapit sa troli kapag nag-crash. Sa halip, si Tramp ang nakakakuha ng pinsala sa kanyang binti sa pag-crash, na nag-iiwan sa kanya ng isang maliit na pilay.
PUPPIES
Ang orihinal na pelikula ay natapos sa isang maliwanag at maasahin sa mabuti sandali para sa binuo ng bagong pamilya ng Darling. Ipinapakita kahit na ang isang disenteng dami ng oras ay lumipas, dahil nanganak si Lady ng isang maliit na basura ng mga tuta na itinaas ng Darling. Nagtapos ang pelikula kina Jock at Lucky na pinarangalan para sa mga tuta. Ang bagong pelikula ay hindi nagtatapos sa paglaktaw ng oras, sa halip ay magpatuloy sa susunod na panahon ng Pasko para sa pamilyang Darling.
weltenburg monasteryo baroque madilim
Ang tramp ay bahagi pa rin ng pamilya, ngunit si Lady ay wala pang mga tuta. Sa halip, ang may-ari ni Jock ay nagpatibay ng isang pares ng mga batang con artist na tuta na nakilala ni Tramp nang mas maaga sa pelikula. Kinukuha nila ang nasasabik na bahagi ng tuta na nasa pagtatapos ng nakaraang pelikula, na tumatakbo sa paligid ng Jock at Trusty na may isang pakiramdam ng kaguluhan. Ito rin ay isang paraan para magtapos ang pelikula sa mga kaibig-ibig na aso nang hindi kinakailangang baguhin ang hitsura ng mga Darling.
Lady and the Tramp pinagbibidahan nina Tessa Thompson bilang Lady, Justin Theroux bilang Tramp, Sam Elliott bilang Trusty, Ashley Jensen bilang Jock, Benedict Wong bilang Bull, Janelle Monáe bilang Peg, Kiersey Clemons bilang Darling Dear, Thomas Mann bilang Jim Dear, Yvette Nicole Brown bilang Tiya Sarah, Arian Martinez bilang Elliot at Arturo Castro bilang Marco.
