Ang tagumpay ng Disney noong 1994 Ang hari ng Leon humantong sa paglikha ng isang Broadway musikal na debuted tatlong taon mamaya noong 1997. Sa direksyon ni Julie Taymor, Ang haring leon Ang musikal ay nagpatuloy na naging pinakamataas na kita sa Broadway sa kasaysayan. Ang paggawa ng isang yugto ng pagbagay ng hit animated film ng Disney ay dapat na isang imposibleng gawain para sa Disney Theatrical Productions ngunit ang kumpanya sa paanuman ay nagawang magawa ang gawaing ito. Ang musikal ay isang imbentibong karanasan, kaya naman maraming isinasaalang-alang Ang haring leon musikal upang maging tiyak na bersyon ng kwento.
Ang haring leon higit sa lahat tumatagal ng inspirasyon mula sa Shakespeare's Hamlet kahit na nagbabahagi ito ng ilang pagkakatulad sa Epiko ng Sundiata , isang tulang epiko ng Africa na nagdedetalye sa nagtatag ng Mali Empire. Katulad nito, ang pelikula ay tungkol sa isang lumikas na prinsipe na binisita ng aswang ng kanyang ama at pagkatapos ay kinuha ang trono mula sa kanyang pumatay na tiyuhin. Kahit na Hamlet sa huli ay isang trahedya, Ang haring leon ay isang pagdiriwang ng buhay at kung paano ang namatay ay magpapatuloy na mabuhay sa ilang anyo. Ang haring leon musikal ay malalim na nakaugat sa musika, wika, tradisyonal na sayaw at tradisyon sa pagsasalaysay ng pagsasalita ng Africa. Nagagawa ng musikal ang mga elementong ito at isama ang mga ito sa isang inilarawan sa istilo ng paraan na parangalan ang maraming kultura na kinukuha nito.
Kapag si Julie Taymor ay inatasan sa pagdidirekta ng isang yugto ng pagbagay ng Ang haring leon , hindi pa niya nakita ang pelikula at nagtaka siya kung paano niya isasalin ang yugto ng epic stampede sa entablado. Si Taymor ay isang pang-eksperimentong direktor na ang background ay sa Shakespeare at puppeteering. Ang hamon ng paglalarawan ng isang stampede sa isang entablado ay isang nakaganyak para sa kanya at sinabi sa kanya ng dating CEO ng Walt Disney Company, na si Michael Eisner, na sundin ang kanyang mga likas na ugali. Sinabi niya, 'Pumunta tayo sa iyong unang ideya. Mas malaki ang peligro, mas malaki ang kabayaran. ' Dapat ay isapuso ito ni Taymor, dahil ang musikal ay puno ng mga malikhaing peligro at ideya na hindi mo makita sa anumang iba pang mga produksyon sa panahong iyon.
Kinuha ni Taymor Ang haring leon at ginawang isang palabas sa teatro. Ipinakita niya ang kasiningan ng produksyon at ang kagandahang ikinuwento. Ang cast ng Ang haring leon sa kalakhan ay Itim, na binubuo ng mga South Africa na walang pormal na pagsasanay sa pag-arte o pagkanta. Sa oras na ito ay walang uliran tulad ng Itim na tao ay hindi labis na kinatawan sa mainstream theatre. Upang mailarawan ang mga hayop, pinagsusuot ni Taymor ang mga aktor ng mga costume at buong sukat na mga tuta na tinawag na 'hum-animals' - isang kombinasyon ng mga tradisyunal na papet at artista ng tao. Ang mga awiting itinampok sa buong musikal ay inawit sa anim na katutubong wika sa Africa kabilang ang Swahili, Zulu at Congolese. Pinapayagan ang lahat ng mga elementong ito para sa isang pakiramdam ng malikhaing kalayaan na dumaloy sa buong yugto. Ito ang dahilan kung bakit ipinagdiriwang ang musikal.
Bukod sa mga teknikal na aspeto ng produksyon, ang mga pagbabagong ginawa ni Taymor sa salaysay ay nagpalakas ng mga aspeto na nawawala mula sa orihinal na pelikula. Ang paglalakbay ni Simba ng pagtuklas sa sarili at ang kanyang panghuli na pagbabalik sa kanyang tahanan ay mas nakakaapekto sa pag-aangkop sa yugto habang nakikipagpunyagi siya sa kanyang mga takot sa pagkamatay ni Mufasa. Ang idinagdag na eksena sa musikal kung saan halos malunod si Timon at si Simba ay pansamantalang naparalisa sa takot na nagha-highlight kung ano ang wala siyang magawa mula nang maganap ang insidente. Ang sandali kung saan nakuha muli ni Simba ang kanyang kumpiyansa matapos na muling makasama ang diwa ng kanyang ama ay nararamdaman din ng higit na taos pusong loob sa bersyon na ito.
Sa musikal, binago ni Taymor ang kasarian ng mandrill na Rafiki sa babae. Bukod kina Nala at QueenSarabi, kulang ang pelikula sa iba pang kilalang mga character na babae. Si Rafiki ay nagsisilbing tagapagsalaysay at isang 'griot' sa pagbagay ng yugto. Ang mga griot ay tagapagsalaysay sa lipunang Africa at marami sa kanila ay mga kababaihan. Ang papel ni Nala sa musikal ay pinalawak din habang tinatanggihan niya ang kahinahunan ni Scar na maging kanyang reyna at umalis sa Pride Lands upang makahanap ng tulong laban sa gutom. Si Nala ay binigyan ng isang makapangyarihang awit na tinawag na 'Shadowland' na naglalarawan ng kanyang mga pagdurusa sa pag-iwan ng bahay at ang kanyang pagpapasiya na balikan ang isang araw upang ayusin ang mali. Sa huli, ang karakter ni Nala ay ipinakita bilang mas malakas kaysa siya sa orihinal na pelikula dahil binigyan siya ng higit na awtonomiya.
Ang haring leon musikal ay itinuturing na ang pinakamahusay na bersyon ng kuwento sa pamamagitan ng marami dahil sa mga malikhaing panganib at positibong pagbabago sa salaysay. Naaalala ang musikal sapagkat ang daluyan ng teatro ay pinapayagan ang mga tagapakinig na buong pusong makisali sa materyal.
![Ang Masamang Batch Sa wakas ay Inihayag Kung Bakit Espesyal ang [SPOILER].](https://nobleorderbrewing.com/img/other/62/the-bad-batch-finally-reveals-why-spoiler-is-special-1.jpg)
