Mabuhay ang Gabi: Pinag-uusapan ni John Russo ang 'Escape of the Living Dead'

Noong 1968, isang maliit na pelikulang tinawag na 'Night of the Living Dead' ang tumama sa mga sinehan at magpakailanman na binago ang mundo ng katakutan. Ang pelikula ay isang instant na klasikong at nakatanim ng sarili sa kultura ng pop ng Amerika at ang nakakaapekto sa pelikula sa genre ay madarama pa rin ngayon. Karamihan sa mga iyon ay may kinalaman sa kuwento, isang tunay na klasikong panginginig sa takot na walang mga suntok at ganap na walang sinuman ang makakakuha ng masaya, nagtatapos sa Hollywood. Halos 40 taon na ang lumipas ang pelikula ay may kaugnayan pa rin, na may isang pagtatapos na nakabalot sa isang pader.

Ang pelikula ay kapwa isinulat nina John A. Russo at George A. Romero. Simula noon ang parehong kalalakihan ay nagpunta sa kanilang magkakahiwalay na paraan, kasama ang Romero na kasunod na 'Night of the Living Dead' na may mga pelikulang tulad ng 'Dawn of the Dead' at 'Day of the Dead.' Si Russo ay nanatiling aktibo sa larangan, nakikita ang kanyang librong 'Return of the Living Dead' na ginawang isang pelikula noong 1985 (ibang-iba kaysa sa orihinal na kuwento, tulad ng ipapaliwanag namin sa paglaon). Hindi tapos si Russo sa mga zombie, naisip, hindi ng isang mahabang pagbaril. Nakikita ngayong Oktubre ang paglabas ng una sa isang limang serye ng isyu mula sa Avatar Press tinawag na 'Escape of the Living Dead,' batay sa isang kwento ni Russo na inangkop ng manunulat na si Mike Wolfer sa sining ng artista ng India na si Dheeraj Verma. Nakipag-usap ang CBR News kay Russo upang malaman ang higit pa tungkol sa kuwentong niluto niya.

Una dapat nating ipaliwanag ang sitwasyon ng mga karapatan sa 'Night of the Living Dead.' Si Russo at Romero ay magkasamang nagmamay-ari ng copyright sa 'Night of the Living Dead,' ngunit ang bawat isa ay nagpunta sa kanilang sariling pamamaraan kasunod ng pagkumpleto ng pelikulang iyon. Nang gawin ni Romero ang 'Dawn of the Dead' nakipag-usap siya sa United Film Distributing na hinihiling na mag-sign off si Russo. Masayang tumulong si Russo, kaya gumawa sila ng kasunduan na nagbigay kay Romero ng karapatang gawin ang 'Dawn of the Dead' at tawagan itong isang sumunod na pangyayari. Kasabay nito ay pinayagan si Russo na gawing isang pelikula ang kanyang nobelang 'Return of the Living Dead', ngunit hindi iyon opisyal na tatawaging karugtong. 'Kailangan iyon ni George dahil ang pakikitungo sa United Film's ay maaaring napatay kung hindi nila ito matawag na sumunod,' sinabi ni Russo sa CBR News noong huling linggo. 'Nakuha niya ang kanyang pera bago namin gawin, na naging mahirap para sa amin na makuha ang aming pera.' Ngayon, paano ito nalalapat sa darating na komiks na 'Escape of the Living Dead'? Tulad ng iba pang mga pelikula, lahat sila ay tumutukoy sa isang pangkaraniwang thread na sa ilang mga punto ay mayroong pag-aalsa ng zombie, ngunit wala sa mga pelikula ang direktang sumunod sa orihinal. Ang 'Escape of the Living Dead' ay umaangkop sa parehong lugar na iyon, na tumutukoy sa isang nakaraang pag-aalsa ng zombie, ngunit may isang kwentong napatayo lahat.

ang organic english ale ni pet peter

Ang kwento sa 'Escape of the Living dead' ay nagsisimula sa ilang mga opisyal ng nagpapatupad ng batas na pumasok sa isang compound sa mga wilds ng West Virginia. 'Mayroong mga set-up ng mga laboratoryo kung saan ang ilang mga siyentista ay nag-iingat ng ilan sa mga zombie at eksperimento sila sa kanila upang malaman kung bakit hindi sila mamamatay,' paliwanag ni Russo. 'Kaya, kapag sumabog sila sa lugar, medyo may gulo, ang mga tao ay nalamon, nag-shot ang mga shot sa amin at ang ilan sa mga pulis ay napatay. Ang taong nagpunta sa rifle ay naging pinuno, Dr. Melrose, at pinatay nila siya, ngunit bago siya namatay sinabi niya ang isang bagay sa epekto ng 'Hindi talaga sila nanalo. '

Ang kuwento ay umiikot sa ating magiting na babae na si Sally Brinkman, na sinabi ni Russo na maaaring maging 'Sigourney Weave ng mga pelikulang zombie,' isang sanggunian sa pinagbibidahan na papel ni Weaver sa mga pelikulang 'Alien'. 'Si Sally ay isang diborsyado na nakatira kasama ang kanyang mga magulang sa isang sakahan at ang kanyang ama ay nagpapatakbo ng isang roadhouse,' paliwanag ni Russo. 'Habang ang ama ay kumukuha ng imbentaryo, ang batang babae at ang kanyang ina, si Marsha, ay sumakay sa kabayo pabalik. Sa pansamantalang oras, mayroong isang van sa highway na may logo na 'Melrose Electronics.' Ang mga neo-nazi na lalaki na ito sa mga motorsiklo at pick-up trak ay nagpasya na i-hijack ang trak at ibenta ang mga elektronikong gamit sa loob upang matulungan ang pananalapi ng kanilang mga aktibidad. Inilagay nila ang asukal sa gas tank ng trak na ito kapag naka-park ito sa kainan na ito. Sinusundan nila ito hanggang sa masira ang trak at pumatay sa driver at ibang lalaki sa taksi. Kapag binuksan nila ang likuran ng trak, sa palagay nila ay susupukin nila ang trak na ito na puno ng electronics, ngunit sa halip ay lalabas ang mga zombie at sundan sila. Iyon ang pagtakas ng mga buhay na patay. Dinadala ang mga ito mula sa isang laboratoryo patungo sa isa pa, ngunit hindi nila ito nakaya at nagtapos sa maluwag sa kanayunan. Siyempre, ang unang lugar na inaatake nila ay ang roadhouse at ang mag-ina, nang bumalik sila mula sa pagsakay sa kabayo, inaatake sila.

Ang pagsali kay John Russo sa pagdadala ng 'Escape of the Living Dead' sa komiks ay ang manunulat na si Mike Wolfer, na sinisingil sa gawain na iakma ang iskrin ni Russo sa mga komiks. Naabutan namin si Wolfer at tinanong siyang magbahagi ng kaunti tungkol sa kanyang sariling kasaysayan na may panginginig sa takot, pati na rin kung ano ang ibig sabihin ng pagtatrabaho sa isang nakakatakot na paningin tulad ni Russo.

Sa pagbili noong 1971 ng aking unang isyu ng Famous Monsters Of Filmland, nagsimula ang aking buong buhay na pagsasaliksik sa mundo ng katakutan. Ang paggamit ng mga magazine at mga panonood pagkatapos ng paaralan ng mga pelikulang Dialing-For-Dollars, pinanatili ko ang bawat kaalaman sa panginginig sa takot na maaaring naglalaman ang aking 8 taong gulang na pag-iisip, ngunit may isang pelikula na naiwasan ang aking 'nakita ito' na listahan. Isang pelikula na noon, harapin natin ito, kilalang-kilala. Ang mga dalawang-kulay na poster na muling pagbuhay na pinalamutian ang foyer ng lokal na teatro na nagpapahayag ng pagpapakita sa hatinggabi ng pelikula ay masama at kung ako ay sapat na para makabili ng isang tiket, hindi pa rin ako makakakuha ng lakas ng loob na dumalo. Ang salita sa bibig sa palaruan ay nagawa ang trabaho nito upang ako ay masamang takot na makita ang 'Night Of The Living Dead.' Ako Ang 4th grade horror movie connoisseur.

Ngayon, ika-1971 na ulit, nahawak ng takot ang kanayunan ng Pennsylvania, walang nakikitang isang malakas na sandata at ang mga buhay ay pinapatay at nilalamon ng mga patay ... At nasa gitna ako nito. Sampung taon na puno ng takot ay lumipas bago ang sumunod na pangyayari sa 'Night Of The Living Dead' na muling nagulat sa mga manonood ng pelikula at ngayon, sa wakas, makikita natin ang kurso ng mga kaganapan na humantong sa pagkawasak ng modernong sibilisasyon at ang pagsisimula ng paghahari ng undead.

Isang kataas-taasang karangalan na magtrabaho mula sa orihinal na iskrin ni John Russo para sa 'Escape Of The Living Dead.' Sa pag-aangkop ng mga salita ni John sa format ng isang comic book script, nagbigay ako ng nakasulat na pagpapaliwanag upang mailarawan ang bawat eksena tulad ng isang artista sa board ng kuwento. Sa paggawa nito, nabigyan ako ng pagkakataon na mapahusay ang kapangyarihan ng mga paglalarawan ni John sa pamamagitan ng pagbibigay ng artist na si Dheeraj Verma ng visual na paglalakad, mga anggulo ng camera, karakter at itinakdang mga disenyo ... Ang lahat ng maliliit na detalye na karaniwang naiwan sa paghuhusga ng isang direktor . At si Dheeraj ay gumawa ng isang kamangha-manghang trabaho ng pagbuhay ng proyekto sa isang nakagulat na pagiging totoo na walang iniiwan sa imahinasyon. Ito ay klasikong panginginig sa takot na may modernong pakiramdam.

'Ang ina ay pinatay, ngunit ang batang babae ay nakatakas sakay ng kabayo,' patuloy ni Russo. 'Sa pansamantalang oras, ang mga neonazis na ito ay may ilang mga kalaro na hinahanap ang mga ito. Dumating sila sa roadhouse kung saan dinakip nila ang batang babae at ang kanyang ama, dinala ang batang babae sa paglaon at iniiwan ang ama upang mamatay. Siya ay hobbled, ngunit namamahala upang i-cut ang kanyang sarili maluwag at ang tanong ay magiging kaya niya upang iligtas ang anak na babae at kung ano ang mangyayari sa kanya? '

Kaya, matalino sa oras kung saan eksaktong eksaktong nagaganap ang 'Escape of the Living Dead' kumpara sa 'Night of the Living Dead?' Ipinaliwanag ni Russo na ang 'Escape' ay hindi direktang tumutukoy sa alinman sa iba pang mga kwento at maaaring maganap alinman pagkatapos mismo ng 'Night of the Living Dead' o kahit na sabay. 'Alam mo lang na nangyayari ito minsan pagkatapos ng pag-aalsa ng zombie, kung hindi man ay walang mga zombie sa klinika na ito,' paliwanag ni Russo. 'Hindi ko nais na partikular na i-date ito, ngunit nagpasya ang Avatar na mas mahusay na gawin ito bilang isang yugto ng panahon. Kaya, ang comic book ay nagaganap sa maagang '70 at ang itinampok na sombi ay magiging tulad ng isang batang zombie ng bulaklak na may mga kuwintas at kampanilya at lahat ng bagay. '

Kung saan ang 'Night of the Living Dead' ay nagaganap sa halos parehong bahay sa buong pelikula, sinabi ni Russo na ang 'Escape of the Living Dead' ay hindi masyadong nakaupo. 'Mayroon itong maraming mga twists at liko at, kung sasabihin ko sa aking sarili, maraming mga matalino na bagay na mangyayari na hindi mo naisip na mangyari,' sinabi ni Russo. 'Maraming magkakasalungat na elemento ng mga panganib, mula sa mga zombie, hanggang sa neo nazis, atbp. Ito ay isang masalimuot na balangkas.'

chimay grand reserve blue

Sinulat ni Russo ang 'Escape of the Living Dead' limang taon na ang nakalilipas, bago pa siya gumawa ng Executive na 'Mga Anak ng Buhay na Patay.' 'Nais kong gawin ito kaysa sa kakila-kilabot na' Mga Anak ng Buhay na Patay 'na ginawa noong oras na iyon, ngunit ang [Tagagawa ng Tagapagpaganap] na si Joe Wolf ay nais na gawin ang iskrip ng kanyang anak na babae na' 'Mga Anak ng Patay' ay isinulat ni Karen L. Wolf], kaya natapos namin ang paggawa niyan, na isang gulo. ' Tungkol sa posibilidad ng pelikulang 'Escape of the Living Dead', sinabi ni Russo na malapit sila sa isang kasunduan, na may posibleng $ 8 - $ 10 milyon na badyet para sa paggawa. Ang kwento ay maaaring hindi eksaktong kapareho ng paparating na comic, na posibleng maganap sa isang mas kontemporaryong setting kumpara sa setting ng '70s sa comic, ngunit lahat iyon ay nakasalalay sa nais gawin ng mga tagagawa ng pelikula. 'Ang script ay maaaring gawin sa alinman sa paraan at hindi mawawala ang anumang bagay,' sabi ni Russo.

Ang 'Escape of the Living Dead' ay naging sa Avatar nang tinawag ng Publisher na si William Christensen si Russo upang magtanong tungkol sa paggawa ng isang comic na 'Return of the Living Dead'. Sinimulan naming pag-usapan ang tungkol sa mga problema sa mga karapatan sa orihinal na kwento, na isinulat ko, Russ Streiner at Rudy Ricci. Ginawa ko ang nobela batay sa kwentong iyon. Nang ang 'Return of the Living Dead' ay ginawa bilang isang pelikula, ang kuwentong iyon, na mas katulad ng orihinal na matinding katakutan, ay binago sa isang komedya ni Dan O'Bannon sapagkat sinasabi nila na ang tuwid na panginginig ay hindi maaaring ibenta sa oras na iyon . Kaya't napag-uusapan namin ang tungkol sa mga karapatan at kung ano ang magiging isyu upang malinis ang lahat nang nabanggit ko ang 'Escape of the Living Dead,' na walang mga problema sa clearance. Nabasa ito ni William at nagustuhan ito ng marami, tulad ng artist na ipinakita niya rito, at sa loob ng isang linggo o dalawa ay nagkaroon kami ng kasunduan. Napakaganda, talaga, dahil ang karamihan sa mga bagay ay hindi gaanong nagkakasama. At ginagawa nila ito ng isang trabaho. '

Tulad ng nabanggit namin dati, ang manunulat na si Mike Wolfer ay inaangkop ang iskrip ni Russo at masaya siyang hayaan si Wolfer na gawin ang kanyang trabaho nang walang anumang pagkagambala. 'Ako ay sapat na matalino upang malaman na ang komiks ay isang dalubhasa sa kanyang sarili at nais ko ang mga tao na dalubhasa sa ganoong gawain na iyon,' sabi ni Russo. 'Hindi ako nagsusulat ng mga librong komiks. Hindi ko bagay iyan Nagsusulat ako ng mga nobela at iskrin. Ito ay naiiba kaysa sa lahat ng bagay na iyon. Malinaw na sila ay isang matagumpay na kumpanya at sila ang dapat na gabayan ang comic book. '

Tulad ng para sa kanyang hinaharap sa komiks, gustung-gusto ni Russo na makita ang higit pa sa kanyang gawa na nakarating sa naka-print na pahina pati na rin sa iba pang mga medium. Mayroon akong tatlong higit pang mga script ng zombie na lahat ay magkakaiba, ang isa ay isang komedya, at mayroon akong isa pang pag-unlad. Nais kong gawin ang aking orihinal na 'Mga Anak ng Patay' bilang isang dula sa entablado, ngunit hindi ko naisusulat ang dula sa entablado dahil hindi ako isang manunulat ng dula. Marahil ay magagawa ko ito, ngunit mas gugustuhin kong may isang taong sanay na magsulat ng yugto ng gumaganap na sumulat nito. Ito ay isang bagay na nais kong gawin dahil sa palagay ko tungkol lamang sa bawat high school sa bansa, ang isang bagay na malamang na nais nilang gawin ay isang paglalaro ng zombie. Nakatutuwang makita ang iyong mga nilikha na dinala sa publiko sa iba't ibang paraan. Iyon ang dahilan kung bakit ako nasa ito. '

Hindi ito ang kauna-unahang pagkakataon na bumisita si Russo sa mundo ng komiks. Noong '80s ang Fantaco ay naglathala ng komiks na' Night of the Living Dead 'pati na rin' Night of the Living Dead London 'ng isang batang Clive Barker at Steve Niles. Nag-publish din siya ng isang magazine noong '90s na tinatawag na' Scream Queens Illustrated 'na mayroong sariling banda, ang' Slice Girls, 'isang pagpapadala ng sikat na' Spice Girls. ' 'Gumawa sila ng isang comic book, isang poster book, isang CD, isang music video at mga bagay na talagang naglalabas sa Europa,' paliwanag ni Russo. 'Ngunit pagkatapos ay hindi ginusto ng' Spice Girls '. Oo naman, maaari kang gumawa ng isang patawa, walang batas laban dito, ngunit nagsimula silang tumawag sa mga istasyon ng radyo at sinabi na kung pinatugtog nila ang aming patawa ay mag-iatras sila ng milyun-milyong dolyar na pera sa advertising. Kaya, ang mga istasyon ay uri ng pag-tab sa ito. Malapit kami sa isang pakikitungo sa Elektra Records dito sa States, ngunit ang taong nakaharap sa pakikitungo, sa palagay ko, naging isang uri siya ng mobster dahil bigla na lang siyang nawala at nalinis ang kanyang apartment . Walang nagsasalita tungkol dito. Iyon ang negosyong pang-aliwan para sa iyo! '

Habang ang pag-loose ng deal ng record ay maaaring maging isang pagkabigo, ipinaliwanag ni Russo ang mga uri ng mga kwentong nangyayari sa lahat ng oras kapag nakikipag-usap sa industriya ng entertainment at nagbahagi ng isa pang kwento sa pagdurog ng puso sa amin, sa pagkakataong ito na kinasasangkutan ng maalamat na mang-aawit na si Frank Sinatra na, sa isang punto, napaka-interesado sa financing ang tampok na 'Return of the Living Dead' na tampok na pelikula. 'Nakilala namin ang mga tao sa samahan ni Frank. Nagustuhan nila ako at binigyan nila ang isa sa mga tanod na si Tony Dino, isang kopya ng nobela at pagkatapos ay dinala nila ni Joey Rizzo kay Frank o sa kanyang abogado na si Mickey Rudin, at pagkatapos ay nagpasya silang i-back ito, 'paliwanag ni Russo. 'Kaya, naimbitahan kami sa Las Vegas para sa pagbubukas ng isa sa kanyang mga palabas. Kami ay inilagay sa pakpak ng Sinatra, mayroon kaming mga upuan sa harap na hilera sa palabas at inanyayahan sa pambungad na night party. Maliban, ang gabi ng pagbubukas ay parehong gabi nang ang eroplano ng ina ni Frank ay bumaba sa mga bundok. Kaya, ang pakikitungo ay sumingaw lamang sa puntong iyon. '

Pagtatapos kay Russo, nakausap namin siya tungkol sa tila nabago na interes ng publiko sa genre ng panginginig sa takot. Ang nakaraang limang taon o higit pa ay nakakita ng isang napakaraming ng mga bagong horror films at ang muling pagkabuhay ng genre sa komiks ay naitala nang maayos. Ngunit pinanatili ni Russo na ang publiko ay hindi kailanman nawawalan ng interes sa genre, Hollywood lamang. 'Ang mga tao ay nais na matakot. Iniwan ng Hollywood ang genre, hindi ginagawa ng publiko, 'sabi ni Russo. 'George Romero minsan sinabi ng isang bagay sa nakakaapekto na madalas na beses Hollywood ay hindi mapagtanto kung ano ang isang napakalaking madla para sa mga bagay-bagay. Sa palagay nila kailangan nilang gumawa ng mga horror film o science fiction films na may malaking badyet at magtatapos sa pagkawala ng paningin ng atavistic terror at pagkukuwento na nais ng mga tao. Hindi ito tuluyang nawala dahil maaari mo pa ring sabihin ang isang magandang kwento sa isang maliit na badyet, ngunit pumupunta ito sa mga pag-ikot. '