Pagbabalik ng Jedi ay ang pangwakas na pelikula sa orihinal Star Wars trilogy, at ang mga ideya at character na ipinakilala nito ay nanatili sa franchise sa mga darating na taon. Gayunpaman, tulad ng karamihan sa mga pelikula, hindi lahat ng eksena ay napunta sa huling pagbawas. Habang ang ilan sa mga eksenang ito ay napatunayan na walang katuturan sa balangkas, ang iba ay maaaring makaapekto nang malubha sa buong pelikula. Ang isang halimbawa nito ay ang tinanggal na eksena ng pelikula, ang 'Vader's Arrival and Reaching Out to Luke,' na maaaring matagpuan sa Disney +.
Ang eksena ay bubukas kasama si Darth Vader at isang Imperial Admiral na nakikipag-usap sa isa't isa. Sinimulan ni Vader na parusahan ang kanyang kawalan ng kakayahan at paalalahanan siya na ang kanilang mga kabiguan at kawalan ng pag-unlad ay hindi magtatabi sa kanila mula sa poot ng Emperor, na papunta sana upang makita sila. Ang tanawin pagkatapos ay pinutol kay Vader na nakaupo sa kanyang silid tulad ng nakikita sa Ang Bumalik ang Empire , kung saan sinusubukan niyang tawagan si Luke Skywalker sa pamamagitan ng Force. Kung ang tanawin na ito ay naisama sa pelikula, maitatakda nito ang koneksyon nina Luke at Vader sa pamamagitan ng Force sa loob ng isang oras bago ito napansin ng madla sa huling hiwa.
Ang eksena ay nagpapatuloy kay Luke, na nakaupo sa isang yungib sa Tatooine at nagtatrabaho sa kanyang bagong lightsaber. Ito ay markahan sa unang pagkakataon na ipinakita ang isang lightsaber na itinayo sa screen. Sa halip na sagutin si Vader, tumingin si Luke sa R2-D2 sa harap niya at pinapaso ang kanyang bagong berdeng talim. Umabot siya upang hawakan ang isang lugar sa R2 kung saan itatabi niya ang sabber para sa kanilang plano na iligtas si Han Solo mula sa Jabba the Hutt. Ang eksena ay walang dayalogo ngunit gumagawa ng isang mahusay na trabaho foreshadowing ang plano na darating mamaya sa pelikula.
Naghihintay ang C-3PO sa labas ng yungib, na walang kamalayan sa mga intricacies ng plano. Siya ay itinatago sa kadiliman para sa natitirang pagliligtas, na marahil ay para sa pinakamahusay dahil maaaring hinipan niya ang kanilang takip. Gayunpaman, ang pinakapansin-pansin na bahagi ng pagbaril ay ang Millenium Falcon at X-Wing na naka-park sa likuran. Muli, nang hindi gumagamit ng mga salita, ipinakita sa eksena sa manonood na ang pagsagip kay Han ay pinlano nang maaga, at ang mga tungkulin nina Lando, Leia at Chewie ay maingat na inilatag.
Sa paglabas ng dula-dulaan ng pelikula, kitang-kita ang mga pagkakapareho ng una at pangatlong pelikula: higit sa lahat, ang dalawang droid na naglalakad sa isang disyerto. Gayunpaman, kung ano ang pinaghiwalay ng partikular na pelikulang ito sa iba pa ay ang malalim na pagbabago sa Luke Skywalker. Dati, isa lamang siyang batang lalaki sa bukid na naghahangad ng pakikipagsapalaran. Sa oras na siya ay bumalik upang iligtas si Han, siya ay isang mas misteryosong karakter. Sinuot pa niya ang lahat ng itim, isang kulay na karaniwang nauugnay sa madilim na panig. Ang karagdagang pang-aasar na ito ng kanyang potensyal na pagliko sa madilim na bahagi ay isang mahusay na karagdagan sa simula ng pelikula.
Siyempre, kapag nailigtas ng grupo si Han, nakumpirma na si Luke ay hindi lamang nanatili sa ilaw na bahagi ng Force, pinasulong din niya ang kanyang pagsasanay sa Jedi at mas may kasanayan kaysa dati. Ang dahilan para sa kanyang itim na kasuotan ay up para sa haka-haka sa loob ng mahabang panahon, ngunit ang ilan ay naniniwala na siya ay nagdadalamhati sa Jedi na nahulog mga dekada na ang nakalilipas o sinasagisag nito ang kanyang koneksyon sa madilim na panig. Bilang kahalili, marahil ang mga tagalikha ay sadyang sinusubukan na linlangin ang madla sa pag-iisip na si Luke ay nakabukas. Anuman ang dahilan, ang kanyang katapatan sa ilaw ay sinisimbolo sa kanyang damit sa pagtatapos ng pelikula, kapag ang kanyang tunika ay bahagyang hinila pabalik upang ibunyag ang puti sa ilalim ng itim.
Ang tinanggal na eksena ay nag-set up ng maraming mga tema na makakatulong sa pagpapalakas ng mga koneksyon na itinatag sa pelikula. Nakalulungkot, ang tanawin ay pinutol para sa oras at upang mapabuti ang bilis. Kahit na, ang sandali ay hindi ganap na nawala mula noon Pagtatayo ng lightsaber ni Luke ang tanawin ay na-canonize sa novelisasyon, Pagbabalik ng Jedi: Mag-ingat sa Lakas ng Madilim na Gilid. Imposibleng malaman kung paano maaaring binago ng pagsama ng natanggal na eksena ang natitirang kanon ng Star Wars, ngunit ang mas malalim na mga tema nito ay maaaring ganap na binago ang pelikula kung manatili ito.
