Ilang mga detalye ang nakatakas Star Trek tagahanga, at ang orihinal na piloto ng The Cage ay naglalaman ng isang nakakaintriga na quirk ng character na humantong sa lahat ng uri ng mga alingawngaw sa mga nakaraang taon. Nagpapakita si G. Spock ng isang maipakitang malata sa yugto. Sa mahabang panahon, ang haka-haka ay humantong sa mungkahi na si Leonard Nimoy ay nasugatan sa ilang mga oras sa panahon ng paggawa at nagtatrabaho sa kabila ng pinsala. Gayunpaman, ang katotohanan ay mas pangkaraniwan.
Ang pagiging miyembro ng unyon ni Nimoy ay makakalayo sa kanya sa pagtatrabaho habang nasasaktan. Hindi man sabihing titigil ang direktor sa pag-shoot kung ang script ay hindi tumawag para sa isang pilay. Gayunpaman, malamang na hindi alam iyon ng mga manonood sa oras na iyon, at kumalat ang tsismis. Madalas na kailangang sagutin ni Nimoy kung bakit tumakbo si Spock at kinumpirma na hindi ito isang tunay na pinsala sa isang tweet mula 2012 . Stark Trek Sinabi sa kanya ng tagalikha na si Gene Roddenberry na malata, at sa gayon ay ginawa niya ito. Ang paliwanag, na limitado sa haba na naaprubahan ng Twitter, ay nililinaw na hindi ito isang pinsala ngunit nabigong ipaliwanag kung bakit si Spock ay pumatay sa una.
Sa totoo lang, ang diyalogo mula sa yugto ang sumasaklaw dito ngunit dahil sa pagbabago sa pagitan Ang Cage at ang pagdating ng Ang Orginal Series , ang pagtuklas ay maaaring maging mas mahirap kaysa sa tila. Dumating ito sa unang ilang minuto ng yugto, habang pinagtatalunan nina Kapitan Pike at Dr. Boyce kung babaguhin ang kurso sa Talos IV, kung saan nagaganap ang karamihan ng yugto.
Sinusubukan ng Enterprise na maabot ang isang starbase upang gamutin ang mga sugatan kasunod ng laban sa Rigel VII, kung saan ang landing party ay na-trap sa isang kuta at sinalakay ng mga sinaunang mandirigma ng Kalar. Tatlong mga tauhan ang napatay sa pagtatalo at pitong nasugatan, kasama sina G. Spock at ang navigator ng barko, si Jose Tyler. Natamo ito ng pagkakaroon ng isang bendahe sa kamay ni Tyler sa buong yugto, na hindi gaanong kapansin-pansin kaysa sa pilay ni Spock, ngunit kinukumpirma ang impormasyon sa dayalogo.
Ang isang follow-through ay magaganap mamaya sa yugto nang makulong si Pike sa Talos IV. Ang kanyang mga dumakip ay lumikha ng isang ilusyon ng labanan, pinipilit siyang ipagtanggol si Vina laban sa isang umaatake sa Kalar. Si Pike ay tumutukoy sa totoong pag-atake mula sa ilang mga nakaraang linggo at pinagsama ang bahagi ni Vina sa kanyang pagkabihag dahil siya lamang ang kalahok sa ilusyon na wala sa totoong kaganapan. Iyon ay nag-uugnay sa labanan nang mas malapit sa pagkilos sa The Cage, pati na rin ang pagpapakita kung paano hinugot ng mga Talosians ang kanilang mga ilusyon mula sa isip ni Pike. Malakas din itong paggamit ng pagbuo ng mundo sa pamamagitan ng pagbibigay sa Enterprise ng nakaraan na hindi kinakailangang makita ng mga manonood. Marahil na pinakamahalaga, sinisiyasat ng insidente ang krisis sa pananampalataya ni Pike matapos ang pagkawala ng tatlong mga tauhan. Ang pasanin ng utos ay gumagawa ng buhay sa Talosian zoo kasama si Vina na mas nakakaakit, na pinahuhusay ang drama na pinili ni Pike.
Ang pinsala ni Spock ay nagiging isang salamin lamang niyan. Kung ang character ay hindi gaanong kilalang tao, maaaring wala nang magawa pa rito. Ngunit bilang nag-iisang pigura sa The Cage na ilipat sa sa wakas na serye - at bilang mahalaga sa Star Trek habang siya ay mabilis na naging - ang kanyang pag-uugali ay nakakuha ng higit na pansin kaysa sa iba pang mga tauhan. Ang Spock ay hindi ganap na binuo sa yugtong iyon (nagpapakita ng higit na emosyon kaysa sa ginawa niya sa regular na serye, halimbawa), na tumayo mula sa mga impression ng karamihan sa mga manonood at gumuhit ng karagdagang intensyon sa kanyang pilay. Ang tsismis ay nagpatuloy sa kabila ng onscreen na diyalogo dahil sa kakaibang likas na katangian ng The Cage at ang ugnayan nito sa natitirang bahagi ng Paglalakad
