Marvel's Thor: Ragnarok ay pinakawalan sa Japan bilang Makapangyarihang Thor: Battle Royale , isang kahaliling pamagat na maaaring maging kasing ganda ng orihinal.
KAUGNAYAN: Thor: Ang Ragnarok Funk Figures ay Nagpapakita ng Isa Pa (Talagang) Malaking Kontrabida
kurso light beer
Ang balita tungkol sa pagbabago ay nagmula kay C.B.Sebulski, ang nakatatandang bise presidente ng tagalikha ng tagalikha at nilalang ng Shanghai na nakabase sa Marvel, na nag-post ng larawan ng poster ng Hapon sa pelikula sa Instagram . 'Bilang' Ragnarok 'ay hindi pamilyar na term sa Japan,' isinulat niya, 'ang paparating na pelikula ay tinawag na' Mighty Thor: Battle Royale 'dito!'
Tingnan ang post na ito sa InstagramIsang post na ibinahagi ni C.B. Cebulski (@cbcebulski) noong Hul 10, 2017 ng 3:00 am PDT
Ang naisalokal na pamagat ay malinaw na higit na nakatuon sa oras ni Thor sa planong Sakaar, kung saan siya at ang Hindi kapani-paniwala na Hulk ay kabilang sa mga nakikipaglaban sa arena para sa libangan ng Grandmaster, kaysa sa balak ni Hela na sirain ang Asgard.
paglalarawan ng lasa ng asul na buwan
KAUGNAYAN: Thor: Nag-aalok ng Ragnarok na Larawan Malapit Tingnan ang Bagong Costumet ni Loki
Karaniwang kasanayan para sa mga pamagat ng pelikula ng Hapon na mag-iba mula sa mga orihinal, kung minsan sa mga nakakagulat na paraan. Ang Mabilis at galit na galit ang serye ay kilala sa Japan bilang Ligaw na bilis , kasama Ang Kapalaran ng galit na galit tinawag Wild Speed: Ice Break . Parehong ng nakaraang Thor ang mga pelikula ay pinamagatang Makapangyarihang Thor , kasama Madilim na Daigdig nakakabit sa sumunod na pangyayari.
Sa mga sinehan Nob. 3, direktor ni Taika Waititi Thor: Ragnarok pinagbibidahan nina Chris Hemsworth bilang Thor, Tom Hiddleston bilang Loki, Cate Blanchett bilang Hela, Idris Elba bilang Heimdall, Jeff Goldblum bilang Grandmaster, Tessa Thompson bilang Valkyrie, Karl Urban bilang Skurge, Mark Ruffalo bilang Bruce Banner / the Hulk at Anthony Hopkins bilang Odin
( sa pamamagitan ng Pelikula ng Comic Book )