Tulad ng tag-init na bumabagsak sa magulong taon na ito na 2020, opisyal na malapit na tayo sa ika-20 kaarawan ng isa sa pinakamamahal na pelikula ng DC Animated Universe: Batman Beyond: Pagbabalik ng Joker .
Pagbabalik ng Joker ay gaganapin sa mataas na paggalang ng mga tagahanga ng DC animasyon. Malawak itong itinuturing na isa sa pinakamahusay na animated Batman mga pelikula doon, madali sa parehong liga tulad ng mga gusto noong 1993 Batman: Mask ng Phantasm at 2010's Batman: Sa ilalim ng Red Hood . Ngunit ginagawa Batman Beyond Ang una at nag-iisang tampok na pelikula ay nagtatagal pa rin ng dalawang dekada mula pa noong una nitong paglabas? Kaya naman, malinaw naman. Ngunit bago tayo makapunta sa eksaktong dahilan kung bakit iyan, maghanap muna tayo ng kaunting backstory.
Inilabas sa VHS at DVD huli sa taong 2000, Pagbabalik ng Joker dumating sa gitna ng pangatlo at huling panahon ng Batman Beyond - isang pagpapatuloy ng Batman: Ang Animated Series at Ang Bagong Batman Adventures itinakda ng ilang dekada pagkatapos ng katotohanan. Sa loob nito, ang bagong Batman, si Terry McGinnis, ay nahaharap sa kanyang pinakadakilang hamon kasunod ng maliwanag na pagbabalik ng pinakadakilang kaaway ng kanyang tagapagturo na si Bruce Wayne: ang Clown Prince of Crime.
Para sa hindi nakakaalam, talagang mayroong ilang kontrobersya tungkol sa paglabas ng pelikula. Pagbabalik ng Joker ay orihinal na itinakda upang ilunsad noong Oktubre 31, 2000. Gayunpaman, ito ay medyo madilim at marahas, kahit na hanggang sa mapunta ang mga pelikula ng mga bata. At nakikita kung paano ito lumabas sa panahon na ang kultura ng pop sa kabuuan ay nasa ilalim ng mas mataas na pagsusuri para sa paglalarawan nito ng karahasan, naantala ang pelikula at mabigat na na-edit bago mailabas sa loob ng isang buwan mamaya sa Dis. 12. Kasunod ng sigaw ng tagahanga, ang hindi pinutol na bersyon ng Pagbabalik ng Joker - na nagdadala ng rating na PG-13 - sa wakas ay nakita ang ilaw ng Abril 2002, nang makakuha ng sarili nitong paglabas ng DVD.
Ang hindi na-edit na hiwa ay walang alinlangan na tumutukoy sa bersyon ng pelikula; ngunit huwag kang magkamali, Pagbabalik ng Joker - anuman ang bersyon - ay isang ganap na animated na animated Batman tampok, full stop. Ang gupit na PG-13 ay may ilang mas madidilim na mga overtone, na nagbibigay ng maraming pangunahing sandali ng ilang kinakailangang timbang. Ngunit sa ubod ng pelikulang ito ay mayroon pa ring nakakaakit na kwento na pagharap sa sakit, panghihinayang, pagkabigo at, sa huli, ang pagtubos.
Ang pelikula ay nagkukuwento ng isang batang lalaki - si Tim Drake - na naghihirap ng matinding trauma sa isip at pagmamanipula sa mga kamay ng Joker at, sa kabila ng tila pagbibigay nito, pinilit na ipagpatuloy ang pakikipaglaban sa kanyang mga demonyo sa karampatang gulang. Kuwento ito ng isang tao - si Bruce Wayne - na itinutulak ang kanyang bagong protege nang bumalik ang Joker sa takot na muling maibalik ang isa sa kanyang pinakadakilang pagkabigo. Kuwento ito ng isang babae - si Barbara Gordon - na nakatira sa bigat ng mundo sa kanyang balikat, na itinatago ang madilim na mga lihim ng nakaraan. At sa wakas, ito ang kwento ni Batman - Terry McGinnis - na nakaharap sa pinakapanganib na kriminal na takutin ang Gotham at pinatunayan na hindi lang siya bago Batman, siya ay ang Batman
Ang pakikipagsapalaran nina Terry, Bruce at Barbara upang malutas ang misteryo kung ang tunay na Joker ay maaaring tunay na bumalik at kung paano ito kumokonekta sa Tim ay higit pa sa sapat upang gawin ang pelikula na isang kasiya-siyang karanasan. At nang i-flip ni Terry ang script at maglaro ng kanyang mga sarili na laro upang talunin ang Clown Prince sa huling kilos, ito ay icing lamang sa cake. Bukod dito, ang kuwento ay lubos na nakikinabang mula sa malikhaing paningin ng mga arkitekto ng DCAU na sina Bruce Timm at Paul Dini, hindi banggitin ang magagandang pagganap ng boses ng mga kagaya nina Will Friedle, Angie Harmon, Dean Stockwell, Melissa Joan Hart, Michael Rosenbaum, Arleen Sorkin, Henry Rollins (Mayroong ilang mga bagay na hindi maaaring mapabuti ng dating frontman ng Black Flag) at, syempre, ang hindi masusungit na duo nina Kevin Conroy at Mark Hamill.
Ano pa, kahit na sa 20 taong gulang, Pagbabalik ng Joker pa rin ang hitsura at tunog ng ganap na nakamamanghang - mas mahusay kaysa sa karamihan ng mga straight-to-video na animated superhero films na lalabas sa mga araw na ito, walang duda. Ang mga visual ay malulutong at buhay na buhay, mahusay na ginagamit ang kulay sa kabila ng pangkalahatang madilim na Aesthetic ng pelikula. Ang disenyo ng musika at tunog ay nasa punto, nagtatrabaho nang magkakasabay upang mapataas ang na-animated na pagkakasunud-sunod ng pagkilos at mahusay na pagkilos na mga sandali ng character. Sa madaling salita, bilang karagdagan sa pagiging isang napakalaking tagumpay sa malikhaing, Pagbabalik ng Joker Ang kalidad ay ganap na napakahusay sa isang antas ng panteknikal din. Ngunit hindi lamang iyon ang dahilan kung bakit mahal pa rin ito ng mga tao.
Pagbabalik ng Joker ay hindi lamang isang mahusay Batman Beyond pelikula, ito lang Batman Beyond pelikula Samantalang si Bruce Wayne ay bituin sa hindi mabilang Batman mga palabas at pelikula mula pa noong 2000, si Terry - sa kabila ng pamumuhay sa mga komiks - ay halos wala sa aming mga screen sa nakaraang 20 taon. Mayroon siyang tatlong mga panahon ng kanyang sariling palabas, Pagbabalik ng Joker , ilang mga pagpapakita sa panauhin sa ibang mga palabas sa DCAU, maikli si Darwyn Cooke mula noong 2014 at tungkol doon. Mga alingawngaw ng isang live-action Batman Beyond ang pelikula ay nagpalipat-lipat sa loob ng maraming taon, ngunit wala pang naturang pelikula na natupad hanggang ngayon. Sa pag-iisip na iyon, hindi nakakagulat Pagbabalik ng Joker ay iginagalang tulad ng kabilang sa Batman Beyond mga tagahanga Ito ay kumakatawan sa isang mataas na point para sa isa sa kanilang mga paboritong character, ang mga kagustuhan na maaaring hindi na natin maranasan muli.
Kaya, tandaan nating lahat iyon Batman Beyond: Pagbabalik ng Joker ay hindi lamang isang mahusay na animated na pelikula na may isang nangungunang boses cast, mahusay na kwento at nakakaantig na mga tema na maganda pa rin ang hitsura at tunog 20 taon mula noong paunang pagpapalabas nito - Batman pelikula kami ay tunay na masuwerteng mayroon.
