Ang Sigaw ng Diyablo serye ay palaging tungkol sa nakikipaglaban sa mga halimaw at mukhang makademonyong naka-istilo sa proseso. Ang isa pang serye ng laro na nakatuon sa isang seryosong naka-istilong bayani na nangangaso ng mga demonyo ay si Bayonetta. Sa isang ligaw na kaso ng foreshadowing, ang adaptasyon ng komiks sa Devil May Cry noong 2004 mula sa Dreamwave Productions nina James McDonough, isinama nina Edwin Garcia at Pat Lee ang isang solong pagbagsak ng pangalan na nag-uugnay sa dalawang serye ng aksyon sa isang solong uniberso.
Ang kwento ng Devil Mary Cry ay nagsisimula sa epic battle sa pagitan ng Legendary Dark Knight Sparda at ng demonyong panginoon na si Mundus. Si Sparda, na pinagsasabihan ang kanyang mga pinagmulan ng demonyo, ay naging kampeon ng mundo ng tao at nakipaglaban kay Mundus na naging malugod sa pamamahala ng parehong mundo ng mga demonyo at tao. Si Sparda ay nahulog sa kanyang laban laban kay Mundus, ngunit hindi bago tinatakan ang demonyong panginoon. Ang pamana ni Sparda ay hindi nagtapos doon, subalit, habang ang kanyang dalawang anak na lalaki ay nanirahan pa rin sa Lupa.
Makalipas ang maraming taon, isang misteryosong babae na nagngangalang Trish ang sumabog sa tanggapan ng isang demonyong mangangaso na nagngangalang Dante. Matapos mapatunayan ang kanyang sarili na siya ay totoong anak ni Sparda, sinundan ni Dante si Trish hanggang sa Mallet Island, ang liblib na tahanan ng isang napakalaking, gumuho na manor. Ipinaliwanag ni Trish kay Dante na ang isang madilim na kulto ay nanirahan sa manor at sinusubukang buhayin ang kanilang madilim na panginoon. Habang sinisiyasat ni Dante ang kailaliman ng isla ay natuklasan niya ang mga kakila-kilabot na halimaw, isang baluktot na balangkas ng maitim na pagtataksil, at ang totoong kapangyarihan na naninirahan sa loob niya.
Ang Dreamwave Productions comic adaptation ay may mahusay na trabaho sa hindi lamang pagsasalaysay ng kuwento ng una Sigaw ng Diyablo laro sa pamamagitan ng pagbibigay ng backstory para sa mga sandali na na-skimmed sa orihinal. Ang laro ng PS2 ay nagsisimula sa dramatikong pagpasok ni Trish sa tanggapan ni Dante, ngunit hindi nito ipinapaliwanag kung paano niya siya nahanap. Sa isyu # 2, isang detalye ng pagkakasunud-sunod ng flashback kung paano gumana si Trish sa mga ranggo ng mga impormante at murang baril para sa pag-upa sa kanyang paghahanap para kay Dante. Ang isa sa mga lalaking kinukuwestiyon niya ay bumagsak ng isang pangalan ng interes sa kanya: Enzo. Ang pangalang ito ay mahalaga sa dalawang kadahilanan. Una, ito ang pangalan ng lalaking makakakuha kay Trish kay Dante, at pangalawa, nangyayari rin itong pangalan ng isang character mula sa seryeng Bayonetta.
Habang ang isang solong pangalan mula sa isang komiks na inilabas limang taon bago ang paglabas ng Bayonetta noong 2009 ay maaaring parang ang pinakamahabang kahabaan ng kasaysayan, ito ay pa rin isang hindi kapani-paniwalang cool na pagkakataon. Ang Devil May Cry ay nilikha ni Hideki Kamiya habang nagtatrabaho siya sa kumpanya ng video game na Capcom. Pagkaalis ni Kamiya sa Capcom, lumikha siya ng Platinum Games kung saan siya magpapatuloy upang lumikha ng seryeng Bayonetta. Isinasaalang-alang na ang parehong serye ay nilikha ng parehong tao, maraming mga sanggunian sa bawat isa sa bawat kani-kanilang serye mula sa mga quote hanggang sa sandata hanggang sa mga halimaw at pangalan.
Sa kaso ng sanggunian ng komiks, si Enzo ang pangalan ng impormasyong nasa ilalim ng lupa na nagbibigay kay Bayonetta ng mahalagang tulong sa kanyang iba`t ibang mga misyon. Imposibleng ang pangalang Enzo ay tumutukoy sa Bayonetta dahil ang laro ay hindi pa nilikha, ngunit ang mga pagkakapareho ng character sa komiks sa character na nilikha sa mga laro ay mahirap pansinin. Ang parehong mga character ay mga informant sa ilalim ng lupa, parehong may karanasan sa pakikitungo sa mga demonyo, at parehong nagbabahagi ng isang hindi karaniwang pangalan.
Ang Devil May Cry at Bayonetta ay pagmamay-ari ng dalawang magkakaibang mga kumpanya ng laro, kaya mayroong isang hindi kapani-paniwalang manipis na posibilidad na pareho silang canonically ibahagi ang parehong uniberso. Ngunit dahil Kamiya ang tagalikha ng parehong serye, palaging may mga off-the-record fan na teorya na magkakasama sa dalawang serye. Para sa isang komiks noong 2004 na hindi alam na isama ang isang sanggunian sa isang hinaharap na serye sa Devil May Cry ay medyo cool. Habang hindi malinaw kung ang dalawang mangangaso ng demonyo ay opisyal na sumali sa isang laro, ang napakalaking kasikatan ng cross-overs sa mga video game ay nangangahulugang palaging may pagkakataon.
