Ang nagwaging anime ng Oscar na ito ay lumikha ng mga alon sa buong mundo, at tama ito. Ang pelikula, na binigyang inspirasyon ng katutubong alamat ng Japan, mitolohiya at alamat ng Shinto-Buddhist, ay maraming naalok sa mga manonood sa Kanluranin na nahantad sa gayong mga konsepto sa kauna-unahang pagkakataon.
Mula mismo sa simbolismo ng bathhouse hanggang sa komentaryo ni Miyazaki tungkol sa lumiliit na mga pagpapahalagang pangkulturang Japan, narito ang 10 folklore ng Hapon na nagbigay inspirasyon sa klasiko na ito.
10Ang Konsepto Ng Kamikakushi
Ang Kamikakushi ay literal na nangangahulugang itinago ng Kami at ito ay paniniwala sa mga taong Hapon na tuwing ang isang diyos ay galit sa mga tao, inilalayo nila ang isang tao sa mundo ng tao. Ang misteryosong pagkawala o pagkamatay ng mga tao ay isang tema na masusumpungan ng sagana sa katutubong alamat ng Hapon. Ang isang pangunahing halimbawa nito ay ang Yokai Kappa, na kumidnap sa mga bata na naninirahan malapit sa mga ilog, at pagkatapos ay kinakain silang buo.
Ang temang ito ay nauugnay sa modernong lipunan din (tulad ng ipinakita sa anime), kung saan ang mga bata ay inagaw at hindi na nakikita muli, ay naging isang katotohanan kaysa dati.
dumi ng lobo ipa
9Ubasute
Ito ay isa pang paniwala ng Hapon, kahit na isang napaka-sexista, kung saan ang mga matatandang kababaihan na hindi makaya para sa kanilang sarili ay dinala sa malalayong lugar at umalis doon. Bakit? Dahil lamang sa pag-ubos nila ng mahahalagang rasyon ng pagkain na mas mahusay na ginugol sa mas malusog na mga miyembro ng pamilya.
Ang Ubasute, literal na nangangahulugang pag-abandona sa mga matandang kababaihan, at, kahit ngayon, ang Japan ay may isang bundok na tinatawag na Ubasute-yama. Ito ay isang malungkot na natitira sa kasaysayan ng kultura. Ang koneksyon nito sa pelikula ay ipinaliwanag sa susunod na punto.
8Yubaba The Witch
Si Yubaba ay talagang interpretasyon ni Miyazaki sa bundok ng Yama-uba, kung saan ginawang bahay ng mga mangkukulam. Ang mga mangkukulam na ito ay mga kababaihan na inabandona ng kanilang pamilya, o inakusahan na gumawa ng malubhang krimen. Sa pagdaan ng panahon, ang mga babaeng ito ay sinasabing lumalaki ng mga sungay at matalim na ngipin at naging masasamang mangkukulam.
Ang pagkuha ni Yubaba ng pangalan ng mga tao ay isang pahiwatig ng kanyang kakayahang magsanay ng maitim na mahika, tulad ng kanyang kakayahang maging isang napakalaking ibon.
7Yubaba’s Renaming of Chihiro
Sa sandaling si Chihiro ay pumasok sa isang kontrata sa trabaho kasama si Yubaba, ang kanyang pangalan ay nadala. Ang bruha ay may isang kontrata sa trabaho, na kung saan nilagdaan ng maliit na batang babae. Kaagad na ginawa niya ito, ang kanyang pangalang Chihiro ay tinanggal at binigyan siya ng isang bagong pangalan - Sen, na kagiliw-giliw na nakasulat sa Tsino. Ang pangalang iyon ay nangangahulugang isang libo. '
makatas ang voodoo ranger ipa
Ang kilos na ito ay simbolo ng kasaysayan ng Japan kung paano nito tinatrato ang mga patutot - bilang walang pangalan na mga kababaihan na ang tanging pag-andar ay upang lipayin ang kanilang mga lalaking customer (kinatawan ng mga lalaking diyos na bumisita sa bathhouse)
6Walang Mukha At Ang Konsepto Ng Makoto
Ang pinaka-kagiliw-giliw na espiritu mula sa pelikula ay walang alinlangan na Walang Mukha, na ang mga tagahanga ay may teorya na hindi anumang tukoy na espiritu, ngunit isang buod sa kanilang lahat. Ito ay nagtatago sa likod ng isang maskara ng mga pathos at maaaring parehong mabuti at masama, depende sa mga pangyayari.
Naubos nito ang mga hinahangad ng iba ngunit magpakailanman mag-isa. Salamat sa paniniwala ni Miyazaki sa konsepto ng Makoto (pagkakaroon ng taos-pusong puso), Walang Mukha ang ibinigay na pagtubos at kahit isang bagong nahanap na kaibigan sa maliit na Chihiro.
5Si Boh ay May inspirasyon Mula kay Kintaro
Si Boh, ang malaking sukat na anak ni Yubaba, ay binigyang inspirasyon ng bayaning Hapon na si Kintaro. Inilarawan siya na pinalaki ng isang mangkukulam na ina sa bundok ng Ashigara, at ang kanyang katanyagan ay kahit na ngayon ang mga manika ng Kintaro ay ginagamit sa Japanese Boy's Day, nagdarasal sa kanya na ibigay ang kanilang mga anak na lalaki na may katulad na lakas sa kanya.
Sinasabing ang Sakata Kintoki ay ang tunay na inspirasyon sa buhay sa likod ng katutubong bayani na si Kintato, na marahil ay nagkaroon ng kanyang tahanan sa Kanagawa.
4Oshira sama, Ang Radish Spirit
Ang sobrang laki, anthropomorphic radish spirit sa anime ay hindi isang eksaktong bersyon ng anumang umiiral na espiritu. Talagang inspirasyon ito ng mga manika ng Oshira-sama, na kung saan ay malalim na nakatanim na bahagi ng alamat ng Hapon. Ang mga manika na ito ay laging darating na pares - ang isa ay hugis tulad ng isang kabayo, at ang isa ay hugis ng isang babae. Inspirasyon sila mula sa alamat ng Tamaya-Gozen, at ngayon ay itinuturing na isang espiritu ng pang-agrikultura sa Tohoku (ang hilagang kalahati ng Honshu).
Ang espiritu na mukhang isang labanos ay walang anuman kundi isang ugnay ng pagkamalikhain sa pagtatapos ni Miyazaki.
fade sa itim kaliwang kamay
3Mizuchi The Dragon
Ipinakita si Haku na isang water dragon na kilala bilang Mizuchi. Taliwas sa kung paano siya ipinakita sa anime, ang mga pinagmulan ng mga dragon ng tubig ay mas nakakatakot. Isang alamat pabalik hanggang pitong siglo sa Japan ay tinatawag na mizuchi isang ahas tulad ng dragon na may lason na likas.
Sinindak nito ang mga tao hanggang sa matalo ito ng isang matapang na mandirigma na nagngangalang Agatamori.
dalawaShikigami Aka Ang Mga Ibon sa Papel
Ang isang pangkat ng mga ibon ng papel na humahabol sa iyo ay nakakatakot sa sarili nito, dahil sa lahat ng mga hiwa ng papel na maaari nilang ibigay sa iyo. Ang mga biro sa tabi, ang mga ibong ito sa anime ay mga espiritu na simpleng gumawa ng anyo ng mga ibong papel. Tinawag silang Shikigami at ayon sa kaugalian na pagsasalita, folklore ng Hapon ay wala silang ginawang anuman maliban sa pag-upo at kung minsan, nakatingin sa mga taong walang mga mata.
Kapansin-pansin, ang mga kwento tungkol sa Shikigami ay nagmula sa isang mas matandang Japanese form ng mahika na tinatawag na Onmyodo. Ang mga taong nagsagawa nito ay tinawag na Onmyoji at sinasabing may kapangyarihan sa mga espiritu ng Shikigami.
1Ang Nameless Spirit na Ilog
Ang espiritu ng Ilog ay paunang ipinapakita na isang marumi at mabahong espiritu na iniiwasan ng lahat nang labis sa puntong hindi nila naalala kung sino ito. Pagkatapos lamang itong linisin ni Chihiro, napagtanto ng mga tao ang tunay na likas na ito.
Ang espiritu ng tubig sa Japan ay tinatawag na isang kappa, at mayroon itong isang berdeng kulay na humanoid form. Karaniwan silang ipinapakita bilang mga manggugulo, ngunit si Miyazaki ay nag-ikot ng kanyang sariling pag-ikot sa kanyang pelikula sa paglalarawan ng mga espiritu ng tubig, at gumawa din ng isang mahusay na komentaryo sa kung paano nakakaapekto ang polusyon ng tao sa lahat ng likas.
